Translation of "that information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That information isn't correct.
Эта информация не верна.
That is unconfirmed information.
Это неподтверждённые сведения.
I don't have that information.
У меня нет этой информации.
I don't have that information.
У меня нет такой информации.
Thank you for that information.
Спасибо вам за эту информацию.
We don't have that information.
У нас таких сведений нет.
Has that information been proven?
Это проверенная информация?
Has that information been verified?
Это проверенная информация?
Our department doesn't have that information.
Наше ведомство не располагает данной информацией.
Our department doesn't have that information.
Наш департамент не располагает данной информацией.
I can't give you that information.
Я не могу предоставить вам той информации.
I can't disclose that information yet.
Я пока еще не могу раскрыть эти сведения.
How did you get that information?
Откуда у тебя эта информация?
How did you get that information?
Откуда у вас эта информация?
How did you get that information?
Откуда у тебя такая информация?
How did you get that information?
Откуда у вас такая информация?
They knew that information wasn't perfect, but hoped that a world with moderate imperfections of information would be akin to a world with perfect information.
Они понимали, что это не соответствует действительности, но надеялись, что наличием небольших информационных неточностей можно пренебречь, принимая полноту информации за аксиому.
This is information that is incredibly powerful.
эта информация необычайно сильна,
FW Sometimes I share that information, yeah.
ФУ Да, иногда я рассказываю об этом.
All that Leps knows is media information.
Все, что знает Лепс это сведения СМИ.
That is a useful piece of information.
Это полезная информация.
I guarantee that this information is correct.
Я гарантирую, что это достоверная информация.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с вами.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с тобой.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с вами этой информацией.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с тобой этой информацией.
For your information, that was my idea.
Между прочим, это была моя идея.
I assured him that his information was wrong.
Я заверил его в том, что эта информация ошибочна.
That explains the huge information gap in Mexico.
Эти расчеты и объясняют невероятный информационный бум, который душит Мексику.
I cannot release that information. It is private.
Я не могу разглашать эту информацию. Она конфиденциальная.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно быстрее.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно скорее.
Information.
Информационные технологии.
An Information System (IS) is a system composed of people and computers that processes or interprets information.
ИС) система обработки информации и соответствующие организационные ресурсы (человеческие, технические, финансовые и т.
The information that is copied, he called the replicator.
Информацию, которая копируется, он назвал репликатором .
That information moves according to the laws of electricity.
Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества.
Lament the fact that nobody has any real information.
Посетуй на то, что никто не имеет реальной информации.
They had a vehicle that provided WiFi and information.
У них было транспортное средство, обеспечивавшее доступ к WiFi и нужной информации.
I believe you have information that can help us.
Я думаю, что у тебя есть информация, которая может нам помочь.
I believe you have information that can help us.
Думаю, у Вас есть информация, которая может нам помочь.
We must make sure that this information is correct.
Мы должны убедиться, что эта информация верна.
They knew that information wasn't perfect, but hoped that a world with moderate imperfections of information would be akin to a world with perfect information. We showed that this notion was ill founded even small imperfections of information could have profound effects on how the economy behaved.
Мы показали, что такой подход не имеет под собой прочного основания, ибо даже маленькие расхождения или неточности в информации могут иметь существенное влияние на поведение экономики.
3. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use.
3. Государство участник, которое получает информацию, выполняет любую просьбу предоставляющего информацию Государства участника, сопряженную с установлением ограничений в отношении ее использования.
2. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use.
2. Государство участник, которое получает информацию, выполняет любую просьбу предоставляющего информацию Государства участника, сопряженную с установлением ограничений в отношении ее использования.
Information technology
Информационная технология

 

Related searches : Information That - Share That Information - Information That Were - Information That Matters - Information That Are - Information About That - Other That That - Declares That - Reported That - That Year - Acknowledging That - Contend That