Translation of "share the view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I share this consensus view.
Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Not all Ugandans share this view.
Не все угандийцы разделяют эту точку зрения.
Tom doesn't seem to share that view.
Том вроде как не разделяет подобный взгляд.
I, for one, do not share this view.
Лично я такой подход не разделяю.
An overwhelming majority of states share this view.
Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.
Tell your story, share your view, debate and argue.
Расскажи свою историю, поделись своей точкой зрения, участвуй в спорах и дебатах.
The major Arab states, including Egypt, Saudi Arabia, and others, share that view.
Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение.
The Latin American left does not share George W. Bush s view of the world.
Латиноамериканские левые не разделяют взглядов Джорджа Буша на мировую политику.
Other observers share her view, a complaint that Snapchat has left largely unanswered.
Другие обозреватели разделяют её точку зрения, выражая недовольство тем, что Snapchat не ответил на большинство её вопросов.
I am encouraged that, more and more, Alliance leaders are coming to share the same view.
Меня воодушевляет то, что лидеры альянса все больше разделяют общие позиции.
Hamas does not share this view, and Palestinian reconciliation efforts have reached an impasse.
ХАМАС подобной точки зрения не разделяет, и попытки примирения палестинцев зашли в тупик.
But the state of infrastructure in the US suggests that many decision makers do not share this view.
Но состояние инфраструктуры в США, показывает, что многие лица, принимающие решения, не разделяют эту точку зрения.
Moreover, Saudi Arabia and some other Arab countries share this view, albeit behind closed doors.
Кроме того, Саудовская Аравия и некоторые другие арабские страны разделяют эту точку зрения, хотя и за закрытыми дверями.
The UN and many countries officially share the view that bio fuel is one option in fighting climate change.
ООН и многие страны мира официально разделяют точку зрения, что биотопливо является одной из альтернатив в борьбе с изменением климата.
I wanted to get a first hand view of the situation, and maybe share the story with readers of my blog.
Я хотела самолично увидеть картину происходящего и, возможно, поделиться ею с читателями моего блога.
Many Turks share the view that the war could have harsh consequences for their country, both in the short and long run.
Многие турки считают, что война в Ираке может иметь неблагоприятные последствия для их страны, как в ближайшем, так и в более отдаленном будущем.
View View Layouts
Вид Настройка панелей
The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels.
Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения.
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Top View
Вид Новый вид сверху
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
The view height in percent of the main view height.
Высота панели в процентах от главного окна.
The View Filter
Фильтр просмотра
The View Menu
Вид Масштаб
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
Translates the view
Перенос отображения
Zooms the view
Масштабирование отображения
The Camera View
Снимок камеры
The camera view
Снимок камеры
The View Menu
Закладка Слайд шоу
The Channel View
Вид каналов
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
We share the housework.
Мы делим между собой работу по дому.
All share the blame.
Виноваты все.
The camera view displays the scene from the camera's point of view.
Модель будет отображаться так, как её снимает камера.
You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu.
Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей.

 

Related searches : Share Your View - Share Our View - Share This View - Share My View - Share His View - Share Of View - View The Apartment - Against The View - Advance The View - Widen The View - Focus The View - Admire The View - For The View - Turn The View