Translation of "turn the view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will it turn from promoting democracy to a narrow realist view of its interests?
Перейдут ли от продвижения демократии к узкому реалистическому взгляду на свои интересы?
View View Layouts
Вид Настройка панелей
The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels.
Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения.
The dictatorial turn of the transitional government fortified the view in the Chávez camp that the opposition is a tool of right wing economic groups and opportunists willing to turn confused citizens into cannon fodder.
С точки зрения оппозиции, попытки правительства закрыть негосударственные СМИ как нельзя более явно демонстрируют его антидемократический настрой.
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Top View
Вид Новый вид сверху
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
The view height in percent of the main view height.
Высота панели в процентах от главного окна.
The View Filter
Фильтр просмотра
The View Menu
Вид Масштаб
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
Translates the view
Перенос отображения
Zooms the view
Масштабирование отображения
The Camera View
Снимок камеры
The camera view
Снимок камеры
The View Menu
Закладка Слайд шоу
The Channel View
Вид каналов
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор.
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
Turn the page.
Переверни страницу.
Turn the page.
Переверните страницу.
The Neopragmatist Turn.
The Neopragmatist Turn .
The camera view displays the scene from the camera's point of view.
Модель будет отображаться так, как её снимает камера.
You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu.
Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей.
(Scene 1) View from the Earth twin's point of view.
(Scene 1) View from the Earth twin s point of view.
(Scene 2) View from the traveling twin's point of view.
(Scene 2) View from the traveling twin s point of view.
Taking the Long View
Взгляд в будущее
It's the first view.
Это первый обзор.
Using the View Filter
Использование фильтра просмотра
The default view layout
Внешний вид по умолчанию
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
Modifying the View Layout
Изменение настроек панелей
The tabbed view layout
Вкладка панелей
The Graphical view Tab
Вкладка Графика
The Properties view Tab
Вкладка Свойства объектов
The View Layout Tab
Вкладка Настройка расположения панелей
The default View Layout
Расположение панелей по умолчанию

 

Related searches : Turn The Knife - Turn The Wheel - Turn The Dial - Turn The Screw - Turn The Switch - Turn The Handle - Turn The Balance - Turn The Lever - Turn The Scales - Turn The Engine - Turn The Gaze - Turn The Tables - Turn The Tide - Turn The Corner