Translation of "shared joy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shared - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shared joy multiplies itself. | Разделённая радость умножается. |
| Shared joy multiplies itself. | Радость, которой поделились с другими, приумножается. |
| They shared in the joy of liberation with Libyans, but also expressed their anxieties for the future. | Они разделили радость освобождения с ливийцами, а также выразили тревогу за будущее. |
| My joy. | Мою радость. |
| Inspired by these publications, American artist Joy Lynn Davis visited the theft sites and recorded the memories shared by locals. | Вдохновленная этими публикациями, американская художница Джои Линн Дэвис посетила места краж и записала воспоминания местных жителей. |
| Woohoo! Oh joy! | Вухуу! |
| There's no joy without...' | Люби кататься..... |
| Pleasing chills of joy | Трепет радости |
| The joy was infectious. | Радость была заразительной. |
| I jumped for joy. | Я подпрыгнул от радости. |
| His face expresses joy. | Его лицо выражает радость. |
| His face expresses joy. | На его лице читается радость. |
| He cried for joy. | Он плакал от радости. |
| She cried for joy. | Она плакала от радости. |
| She danced with joy. | Она танцевала от радости. |
| She danced with joy. | Она радостно танцевала. |
| She leaped for joy. | Она подпрыгнула от радости. |
| He cried with joy. | Он плакал от радости. |
| No joy without alloy. | Нет худа без добра. |
| They're tears of joy. | Это слёзы радости. |
| You're my only joy. | Ты моя единственная радость. |
| You're my only joy. | Вы моя единственная радость. |
| I'm full of joy. | Я полон радости. |
| She s jumping for joy. | Она прыгает от радости. |
| She's jumping with joy. | Она прыгает от радости. |
| She's jumping with joy. | Она радостно прыгает. |
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
| I am crying for joy! | Я плачу от радости. |
| His heart leapt with joy. | Сердце его радостно сжалось. |
| I'm beside myself with joy. | Я вне себя от радости. |
| Not everyone shares my joy. | Мою радость разделяют не все. |
| Image by Joy Lynn Davis. | Фото Джой Линн Дэвис. |
| Joy was mingled with sorrow. | Радость была смешана с горем. |
| I could cry for joy. | Я мог бы заплакать от радости. |
| I could cry for joy. | Я едва не плакал от радости. |
| I could cry for joy. | От радости я был готов плакать. |
| I was filled with joy. | Меня переполняла радость. |
| Her face beamed with joy. | Её лицо сияло от радости. |
| Her face beamed with joy. | Её лицо сияло радостью. |
| Her heart jumped for joy. | Её сердце прыгало от радости. |
| Her eyes flashed with joy. | В его глазах появился радостный блеск. |
| She was full of joy. | Она была полна радости. |
| She fairly jumped for joy. | Она прямо прыгала от радости. |
| He was drunk with joy. | Он опьянел от радости. |
| He was drunk with joy. | Он был пьян от радости. |
Related searches : Joy - Pure Joy - Any Joy - Bring Joy - Sheer Joy - Joy Of - Joy In - Give Joy - Great Joy - Deep Joy - Exude Joy - Brings Joy - Of Joy
