Translation of "sharing of success" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Regional intelligence sharing has produced success and should be encouraged.
Обмен разведданными на региональном уровне приносит успешные результаты, и его следует поощрять.
At the international level, success requires the sharing of information, techniques expertise, and equipment.
Для успеха на международном уровне необходим обмен информацией, опытом в применении тех или иных методов и оборудованием.
The sharing of responsibilities by donors, host countries and countries of origin was essential to the success of those initiatives.
Успех этих инициатив определялся в первую очередь распределением ответственности среди доноров, принимающих стран и стран происхождения.
This success was achieved through dialogue, sharing and consensus, a path that Burundi must continue to follow.
Именно по этому пути Бурунди и надлежит продолжать движение вперед.
Moreover, the sharing of experience and support among the countries of the South has an intrinsic value in the ultimate success of our efforts.
Кроме того, обмен опытом и поддержка друг друга странами Юга имеют глубокую ценность с точки зрения конечного успеха наших усилий.
In that respect, he suggested that a future workshop might deal with sharing success stories, based on summaries of the experience of Member States.
В этой связи он предложил посвятить будущий семинар практикум обмену информацией об успешной деятельности на основе обобщения опыта государств членов.
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
Это значит разделять обязанности, разделять ответственность.
Sharing
Передача другим участникам
sharing
совместный доступ
Sharing
Общий доступ к файламName
Preferences for sharing of files
Параметры общего доступа к файлам
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Это как обычные клубы. У них общие инструменты, общее помещение, они делятся опытом о том, что можно сделать.
File Sharing
Совместный доступ к файлам
Sharing Resources
Публикация ресурсов
EVIDENCE SHARING
КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Desktop Sharing
Общий рабочий стол
File Sharing
Общий доступ к файлам
File Sharing
Открытие доступа к файлам
File sharing
Открытие доступа к файлам
Desktop Sharing
Предоставление экрана
Desktop Sharing
Предоставление рабочего стола
Implicit Sharing
Неявное совместное использование данных
File Sharing
Общий доступ к файламComment
Desktop Sharing
Параметры общего рабочего столаName
Simple sharing
Упрощённый режим
Advanced sharing
Расширенный режим
Desktop Sharing
Совместный доступ к рабочему столу
So sharing.
Так доступно.
Sharing knowledge
Работа Центра
It implemented the formula of power sharing and the sharing of wealth in the framework of Federalism.
Так осуществлялась формула разделения власти и распределения благосостояния в рамках федерализма.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Previous success is not an indicator of future success .
Предыдущий успех не является показателем будущего успеха. САРА
Sharing the Burden of Hard Times
Распределение бремени тяжелого времени
Is there some sharing of content?
Существует ли взаимное распространение контента?
Development of knowledge and information sharing
Развитие обмена знаниями и информацией
Sharing of training methods and techniques.
Обмен методами и методологиями профессионального обучения.
Sharing is good, and with digital technology, sharing is easy.
Обмен это хорошо, и с цифровых технологий, совместное использование легко.
In the case of data directly collected from survey respondents, it will facilitate the sharing of data across collection boundaries, something we have had limited success with to date.
В случае данных, непосредственно собираемых в ходе обследования респондентов, это облегчит обмен данными и позволит вывести его за рамки отдельных мероприятий по сбору информации, чего нам не вполне удавалось достичь до настоящего времени.
Probability of success
Вероятность успеха
Success, he said. Success in war, success in peacetime.
Об успехе... в войне, об успехе в мирное время.
DAAP music sharing Allows sharing of music libraries with iTunes and other DAAP compatible music software.
DAAP обмен музыкой позволяет совместно использовать музыкальные библиотеки с ITunes и других DAAP совместимых музыкальных программ.
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Интересно, многие ли здесь имели опыт совместного пользования машиной или велосипедом?
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Input Device Sharing
Совместное использования устройств ввода

 

Related searches : Sharing Success - Success Sharing - Of Success - Ease Of Sharing - Sharing Of Content - Sharing Of Values - Sharing Of Faith - Sharing Of Thoughts - Sharing Of Equipment - Sharing Of Control - Sharing Of Intelligence - Concept Of Sharing - Sharing Of Documents