Translation of "she looked like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She looked like an angel.
Она была похожа на ангела.
She looked like her mother.
Она выгпядепа как её мать.
Mary looked like she was baffled.
У Мэри был озадаченный вид.
Mary looked like she was happy.
Мэри выглядела так, как будто была счастлива.
Mary looked like she was happy.
Мэри выглядела так, как будто она была счастлива.
Mary looked like she was dead.
Мэри выглядела словно мёртвая.
She looked just like her pictures.
Она выглядела совсем как на фотографиях.
She looked nothing like her picture.
Она выглядела совсем не так, как на фотографии.
And she looked at me like...
И она смотрит в недоумении...
You saw what she looked like.
Ты видел на кого она похожа.
You say she looked like me?
Вы говорите, она была похожа на меня?
She looked like she was 25. Besides, she was 24.
Она выглядела на 25, ей было 24.
Well, I don't know what she looked like, but if she looked anything like you, here's to her.
Ну, не знаю, на кого она была похожа, но если хоть немного на вас,.. ...то за нее!
I remember what she looked like before she left.
Я помню, как она выглядела, прежде чем уйти.
She looked like she'd seen a ghost.
Она выглядела так, будто увидела привидение.
She looked so exactly like your niece...
Она была копией вашей племянницы.
She looked like she was going to start crying again.
Она выглядела так, словно собиралась снова заплакать.
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Она учила девочек, как выглядит здоровая вагина, и как выглядит изуродованная.
She looked at me like I was crazy.
Она посмотрела на меня как на сумасшедшего.
Did she tell you what he looked like?
Она его описала?
Yeah, she looked a lot like you, ma'am.
Да, она была похожа на Вас, мэм.
It looked like she wanted me to kiss her.
Похоже, она хотела, чтобы я её поцеловал.
She looked like Frank Buck brung her back alive.
Она похожа на тигрицу из фильма Фрэнка Бака.
He looked at me like, What is she talking about?
Он посмотрел на меня, как на ненормальную.
She looked like an angry dog getting ready to bite.
Смотрела на меня, как бешеная собака, которая собирается укусить.
She looked just like her mom even down to her fingernails.
Точь в точь, как мама, от макушки до кончиков пальцев
There was a woman there, and she looked just like you.
Там была женщина, похожая на тебя.
So we know what Hadrian looked like, or Trajan looked like, or Vespasian looked like.
Ж Вот почему нам известно, как выглядели Адриан, Траян или Веспасиан. М
She looked up.
Она подняла голову.
She looked behind.
Она оглянулась назад.
She looked around.
Она посмотрела вокруг.
She looked around.
Она огляделась.
She looked around.
Она осмотрелась.
She looked lonely.
Она казалась одинокой.
She looked lonely.
Она выглядела одинокой.
She looked sad.
Она выглядела грустной.
She looked ill.
Она выглядела больной.
She looked surprised.
Она выглядела удивлённой.
She looked ravishing.
Она выглядела восхитительно.
She looked lovely.
Она очаровательно выглядела.
She looked pensive.
Она выглядела задумчивой.
She looked confused.
Она выглядела смущённой.
She looked heavenly.
Она выглядит божественно.
I guess I looked like the best bet so she took me.
Полагаю, я показался ей лучшим вариантом, так она выбрала меня.
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation.
Секунду спустя, она открыла глаза, посмотрела на меня и сказала Это как медитация .

 

Related searches : Looked Like - He Looked Like - They Looked Like - It Looked Like - What Looked Like - Looked Like This - Like She Said - She Would Like - She Looks Like - She Seems Like - Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Had Looked