Translation of "she looked like" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
She looked like an angel. | Она была похожа на ангела. |
She looked like her mother. | Она выгпядепа как её мать. |
Mary looked like she was baffled. | У Мэри был озадаченный вид. |
Mary looked like she was happy. | Мэри выглядела так, как будто была счастлива. |
Mary looked like she was happy. | Мэри выглядела так, как будто она была счастлива. |
Mary looked like she was dead. | Мэри выглядела словно мёртвая. |
She looked just like her pictures. | Она выглядела совсем как на фотографиях. |
She looked nothing like her picture. | Она выглядела совсем не так, как на фотографии. |
And she looked at me like... | И она смотрит в недоумении... |
You saw what she looked like. | Ты видел на кого она похожа. |
You say she looked like me? | Вы говорите, она была похожа на меня? |
She looked like she was 25. Besides, she was 24. | Она выглядела на 25, ей было 24. |
Well, I don't know what she looked like, but if she looked anything like you, here's to her. | Ну, не знаю, на кого она была похожа, но если хоть немного на вас,.. ...то за нее! |
I remember what she looked like before she left. | Я помню, как она выглядела, прежде чем уйти. |
She looked like she'd seen a ghost. | Она выглядела так, будто увидела привидение. |
She looked so exactly like your niece... | Она была копией вашей племянницы. |
She looked like she was going to start crying again. | Она выглядела так, словно собиралась снова заплакать. |
She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like. | Она учила девочек, как выглядит здоровая вагина, и как выглядит изуродованная. |
She looked at me like I was crazy. | Она посмотрела на меня как на сумасшедшего. |
Did she tell you what he looked like? | Она его описала? |
Yeah, she looked a lot like you, ma'am. | Да, она была похожа на Вас, мэм. |
It looked like she wanted me to kiss her. | Похоже, она хотела, чтобы я её поцеловал. |
She looked like Frank Buck brung her back alive. | Она похожа на тигрицу из фильма Фрэнка Бака. |
He looked at me like, What is she talking about? | Он посмотрел на меня, как на ненормальную. |
She looked like an angry dog getting ready to bite. | Смотрела на меня, как бешеная собака, которая собирается укусить. |
She looked just like her mom even down to her fingernails. | Точь в точь, как мама, от макушки до кончиков пальцев |
There was a woman there, and she looked just like you. | Там была женщина, похожая на тебя. |
So we know what Hadrian looked like, or Trajan looked like, or Vespasian looked like. | Ж Вот почему нам известно, как выглядели Адриан, Траян или Веспасиан. М |
She looked up. | Она подняла голову. |
She looked behind. | Она оглянулась назад. |
She looked around. | Она посмотрела вокруг. |
She looked around. | Она огляделась. |
She looked around. | Она осмотрелась. |
She looked lonely. | Она казалась одинокой. |
She looked lonely. | Она выглядела одинокой. |
She looked sad. | Она выглядела грустной. |
She looked ill. | Она выглядела больной. |
She looked surprised. | Она выглядела удивлённой. |
She looked ravishing. | Она выглядела восхитительно. |
She looked lovely. | Она очаровательно выглядела. |
She looked pensive. | Она выглядела задумчивой. |
She looked confused. | Она выглядела смущённой. |
She looked heavenly. | Она выглядит божественно. |
I guess I looked like the best bet so she took me. | Полагаю, я показался ей лучшим вариантом, так она выбрала меня. |
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation. | Секунду спустя, она открыла глаза, посмотрела на меня и сказала Это как медитация . |
Related searches : Looked Like - He Looked Like - They Looked Like - It Looked Like - What Looked Like - Looked Like This - Like She Said - She Would Like - She Looks Like - She Seems Like - Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Had Looked