Translation of "he looked like" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He looked like you. | Он был похож на тебя. |
What he looked like, anything like that? | Как он выглядит, например. |
He looked like a doctor. | Он был похож на врача. |
He looked like a doctor. | Он был похож на доктора. |
That he looked like this... | Он выглядел не так. |
He looked like an astronaut. | Он выглядел как космонавт. |
Because he looked like Voltaire. | Потому что был похож на Вольтера. |
He looked like you, sir. | Он был похож на вас. |
He looked like a boy. | Он выглядел как мальчик. |
But he looked like Zatopek! | Да он был, как Затопек! |
He thought he looked like a floorwalker. | Но отказался, решив, что так он похож на администратора? |
Tom looked like he was sick. | Том выглядел больным. |
Tom looked like he was confused. | Том выглядел смущённым. |
Tom looked like he was glad. | Том выглядел довольным. |
Tom looked like he was offended. | Том выглядел обиженным. |
Tom looked like he was dead. | Том был похож на мертвеца. |
Tom looked like he was dead. | Том выглядел как мёртвый. |
He looked just like his pictures. | Он выглядел совсем как на фотографиях. |
He looked nothing like his picture. | Он выглядел совсем не так, как на фотографии. |
He looked like an underweight ghost. | Он был до смерти напуган. |
You know, he looked like one. | Вы знаете, он выглядел, как один из них. |
He looked like he'd seen a ghost. | Он выглядел так, будто увидел привидение. |
I guess that's what he looked like. | Ну, да, вроде. |
So we know what Hadrian looked like, or Trajan looked like, or Vespasian looked like. | Ж Вот почему нам известно, как выглядели Адриан, Траян или Веспасиан. М |
Everyone looked at him like he was crazy. | Все посмотрели на него как на ненормального. |
Tom looked like he hadn't slept in days. | Том выглядел так, будто несколько дней не спал. |
He looked like the ideal son in law. | Он выглядел как идеальный зять. |
Nobody ever looked at me like he does. | Никто никогда на меня так не смотрел, как он. |
Ramsey was murdered because he looked like Voltaire. | Рэмзи был убит изза того, что был похож на Вольтера. |
Did she tell you what he looked like? | Она его описала? |
oh, I don't know what he looked like. | А какой в этом толк? |
What did you say he looked like again? | Как, говоришь, он выглядел? |
I can't even remember what he looked like. | Я даже не помню, как он выглядел. |
Could you tell me what he looked like? | Можешь сказать, как он выглядит? |
He always looked like he was about ready to faint. | Все время выглядел так, будто сейчас свалится в обморок. |
Tom looked like he hadn't shaved in a week. | Том выглядел так, будто не брился неделю. |
With the wig on, he looked like a woman. | В парике он был похож на женщину. |
Tom looked like he was going to start crying. | Том выглядел так, будто вот вот заплачет. |
It looked like he was going to kiss me. | Казалось, что он собирается меня поцеловать. |
He imagined ...what You Know Who's nanny looked like. | Позже он рассказывал Я хотел стать настоящим оперным певцом. |
Looked like rain. | Будет дождь. |
And, in his own words, he looked like a freak. | И, как он сам выразился, выглядел, как придурок . |
Tom looked like he was going to start crying again. | Том выглядел так, будто вот вот снова заплачет. |
He looked at me like, What is she talking about? | Он посмотрел на меня, как на ненормальную. |
So he looked at me and said 'Meditate like Christ.' | Итак он посмотрел на меня, и сказал Медитируй, как Христос |
Related searches : Looked Like - She Looked Like - They Looked Like - It Looked Like - What Looked Like - Looked Like This - He Has Looked - He Feels Like - He Acts Like - He Seems Like - He Looks Like - Like He Said - Like He Does - He Was Like