Translation of "she might have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She might have met him yesterday.
Она, возможно, встречала его вчера.
She might have met him yesterday.
Она, возможно, встретилась с ним вчера.
She might have met him yesterday.
Она, возможно, встретила его вчера.
How many things she thought of later that she might have said!
Сколько потом она придумывала слов, которые она могла сказать ему!
She might come.
Возможно, она придёт.
She might come.
Она, возможно, придёт.
She might be French.
Она могла быть француженкой.
If it hadn't been for his help, she might have drowned.
Если бы не его помощь, она могла бы утонуть.
She hinted that she might study abroad.
Она намекнула, что может учиться за границей.
She said she feared that he might fail.
Она сказала, что боится потерпеть неудачу.
Mary realized that she might die.
Мэри поняла, что может умереть.
She might still change her mind.
Она ещё может передумать.
She caught herself meditating on what might have been had she not married and had he been free.
Она заставала себя на мечтаниях о том, что было бы, если б она не была замужем и он был бы свободен.
She was frightened frightened of what he might or might not say.
Ей страшно было. Страшно было и то, что он скажет, и то, что он не скажет.
Tom might have cancer.
Может быть, у Тома рак.
She said that it might be true.
Она сказала, что это могло быть правдой.
She said that it might be true.
Она сказала, что это могло бы быть правдой.
She might know that we are here.
Она может знать, что мы здесь.
You might have a guess.
Можете попробовать угадать.
You might have been free!
Был бы свободен.
Grace might have created this.
Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.
Это может быть правдой.
You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.
Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.
Ты мог мне сказать.
You might have told me.
Вы могли мне сказать.
You might have an accident.
С тобой может что нибудь случиться.
I might have an accident!
Я мог попасть в аварию!
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.
Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
She is very good natured, but he might...'
Она очень добрая, но он мог бы...
She might not know that we are here.
Может быть, она не знает, что мы здесь.
Whatever position she might accept she could not give up her son.
В какое бы положение она ни стала, она не может покинуть сына.
She says she might try her luck in the Middle East again.
Девушка не исключает, что однажды она может снова попытать своё счастье на Среднем Востоке.
If she had acted more boldly, she might have lost even more support, but the steps that she agreed to remained insufficient to reassure markets.
Если бы она действовала более решительно, то могла бы утратить еще больше поддержки, но те шаги, на которые она согласилась, оказались недостаточными для успокоения рынков.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.
Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов.
Serezha's old nurse might have helped and advised her, but she was no longer in Karenin's household.
Старая няня Сережи могла помочь ей и научить ее. Но няня уже не находилась в доме Алексея Александровича.
She s afraid if she says the wrong thing, that she might get deported.
Она боится, что если скажет что то неправильное, её депортируют.
He might have lost his way.
Он мог заблудиться.
He might have lost his way.
Он, наверное, заблудился.
Tom might have stolen Mary's camera.
Том мог выкрасть камеру Мэри.
You might have heard of it.
Ты мог об этом слышать.
You might have heard of it.
Ты могла об этом слышать.
You might have heard of it.
Вы могли об этом слышать.
There might have been a miscalculation.
Возможно, произошла ошибка в расчётах.
Who else might it have been?
Кто ещё это мог быть?

 

Related searches : She Might - Might Have - She Have - She Might Help - She Might Know - Might-have-been - Might Have Thought - Might Have Lost - Might Also Have - This Might Have - Might Have Potential - Who Might Have - Might Have Appeared - Might Even Have