Translation of "she should have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Should - translation :

Keywords : придется времени должна мог них следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

She said more than she should have.	Она сказала больше, чем надо было.
She should have known better.	Ей надо было быть умнее.
She should have followed Mary's advice.	Ей нужно было последовать совету Мэри.
She should not have married Tom.	Не надо было ей выходить замуж за Тома.
She should have bought a used car.	Ей надо было купить подержанную машину.
She should have kept her mouth shut.	Лучше бы она держала язык за зубами.
She should have kept her mouth shut.	Надо было ей рот на замке держать.
She should have been killed in the accident, but she survived.	Она должна была погибнуть в аварии, но выжила.
She should have done that three years ago.	Она должна была сделать еще три года назад.
It is impossible that she should have killed herself.	Она никак не могла наложить на себя руки.
Why should she?	Почему она?
Tom should have told Mary that she needed to do that.	Тому надо было сказать Мэри, что ей нужно это сделать.
She should eat breakfast.	Она должна съесть завтрак.
Fighting back tears, she said Patek should have been sentenced to death.	Едва сдерживая слезы, она сказала, что Патек должен был быть приговорен к смертной казни.
Mary doesn't have a clue about what she should say to him.	Мэри не имела ни малейшего понятия о том, что она была должна сказать ему.
You should have seen the look on her face when she found out.	Нужно было видеть выражение её лица, когда она узнала.
Why should she be here?	Почему она здесь?
She should help her mother.	Ей следует помочь матери.
She should be here soon.	Она скоро должна быть здесь.
She should be in jail.	Она должна сидеть в тюрьме.
She should be there now because she left early.	Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.
sujin.cho I'm not exactly blaming the girl, but she should have been more responsible.	sujin.cho я точно не обвиняю эту девушку, но ей следовало бы быть более ответственной.
She should have been subject to the laws of the state and of God.	Она должна была подчиняться законам государства и Бога.
'I should hope so!' she said.	Еще бы! сказала она.
Why should she be so tormented?	За что она мучается?
She should be charged with murder.	Она должна понести ответственность за убийство.
She did not ask herself how she should contrive it.	Она и не задавала себе вопроса о том, как устроить это свидание.
You think she should not follow Liu Hulan, but other heroes have occupied her world.	Вы считаете, что она не должна учиться у Лю Ху лань, но другие герои наполняют её мир.
And she should actually be choosing blindly.	и выбор должен быть абсолютно случайным.
As a woman, she should know better.	Как женщине, ей следовало знать это лучше.
She should listen more to other people.	Она должна больше прислушиваться к другим людям.
She should listen more to other people.	Она должна больше слушать других людей.
She said that I should quit smoking.	Она сказала, что мне надо бросить курить.
What do you think she should do?	Что, по твоему, ей делать?
What do you think she should do?	Что, по вашему, ей делать?
Tom told Mary that she should stay.	Том сказал Мэри, что ей следует остаться.
Tom told Mary what she should buy.	Том сказал Мэри, что ей купить.
But he should have.	Однако, должен был бы.
RB I should have.	RB Да
I should have cried.	Я должна была заплакать .
He should have come.	Он должен был прийти.
You should have stopped.	Тебе надо было остановиться.
You should have stopped.	Вам надо было остановиться.
Should Tom have stayed?	Тому надо было остаться?
I should have guessed.	Я должен был догадаться.

Показать эту страницу на русском языке