Translation of "she would have" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What would she have said? | Что она бы сказала? |
| She would have made a terrific mother. | Из нее получилась бы необыкновенная мать! |
| In Rio, she didn't perform as well as she would have liked. | В Рио она выступила не так удачно, как ей хотелось бы. |
| She would have liked to have been born twenty years earlier. | Она бы хотела родиться на двадцать лет раньше. |
| How glad she would have been at my misfortune! | Как бы она рада была моему несчастью! |
| She would have concealed it but her chief feeling would have been joy that I am punished for the pleasures she has envied me. | Она бы скрыла это но главное чувство было бы радость о том, что я наказана за те удовольствия, в которых она завидовала мне. |
| She said she would wait. | Она сказала, что подождёт. |
| She said she would help. | Она сказала, что поможет. |
| She said she would try. | Она сказала, что попробует. |
| If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back. | Если бы она не подняла шум вокруг этого, она бы никогда не вернула свои деньги. |
| She would have revealed them to anyone sooner than to her. | Она всякому открыла бы их скорее, чем матери. |
| If my mother were still alive, she would have helped me. | Будь моя мать жива, она помогла бы мне. |
| She would have called me if she'd had my phone number. | Она позвонила бы мне, если бы у неё был мой номер телефона. |
| She would have called me if she'd had my phone number. | Она бы мне позвонила, если бы у неё был мой номер телефона. |
| She knew she would not return. | Она знала, что не вернется более сюда. |
| She said she would help me. | Она сказала, что поможет мне. |
| She said she would come tomorrow. | Она сказала, что завтра придёт. |
| She said that she would wait. | Она сказала, что подождёт. |
| She said that she would help. | Она сказала, что поможет. |
| She said that she would come. | Она сказала, что придёт. |
| She said that she would try. | Она сказала, что попробует. |
| She knew that she would win. | Она знала, что выиграет. |
| She knew that she would win. | Она знала, что победит. |
| She said she would do that. | Она сказала, что сделает это. |
| She said she would be here. | Она сказала, что будет здесь. |
| She said she would do it. | Она сказала, что сделает это. |
| The vet said that if she became too exhausted and collapsed she would probably have fallen. | Ветеринар сказал, что если бы она обессилела и потеряла сознание, она, скорее всего, упала бы. |
| She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning. | Она бы ничего не смогла противопоставить требованиям, предъявляемым участникам многомесячных избирательных кампаний. |
| 'She was coming to me,' thought Vronsky 'that would have been better. | Он узнал карету Анны. Она едет ко мне, подумал Вронский, и лучше бы было. |
| When school ended, she would return home and have time to study. | После уроков она возвращалась домой и у неё было время для учёбы. |
| She said she would be back soon. | Она сказала, что скоро вернётся. |
| She said that she would help me. | Она сказала, что поможет мне. |
| She said she would leave on Monday. | Она сказала, что уедет в понедельник. |
| She said that she would come back. | Она сказала, что вернётся. |
| She told me she would leave soon. | Она сказала мне, что скоро уйдёт. |
| She told me she would come again. | Она сказала мне, что ещё придёт. |
| She said that she would buy it. | Она сказала, что купит его. |
| She said that she would buy it. | Она сказала, что купит её. |
| Usually my mom would be here and she would sometimes have a little snack prepared, Yarely said. | В обычный день меня дома встретила бы мама, она могла бы приготовить что нибудь вкусненькое , говорит Ярели. |
| Why would she lie? | С чего бы ей врать? |
| She would not approve. | Она бы не одобрила. |
| Would she like that? | Ей бы это понравилось? |
| 'What would you have me do?' she asked with the same light irony. | Что ж делать, по вашему? спросила она с тою же легкою насмешливостью. |
| And she would pretend that she believed me. | А она делала вид, что верит мне. |
| She said she would do that for us. | Она сказала, что сделает это для нас. |
Related searches : She Would - She Have - Would Have - If She Would - She Would Appreciate - She Would Spend - She Would Not - She Would Love - She Would Like - She Would Prefer - She Would Come - She Would Rather - She Would Say - She May Have
