Translation of "shop and retail" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There the shop owners cut and prepare the products for retail.
Их владельцы подготавливают и разделывают рыбу для последующей розничной продажи.
And do we! We shop and shop and shop.
Купуваме, купуваме и купуваме...
Selecting the location of a retail shop Is of the utmost importance as It conditions the kind of customer.
Выбор местонахождения магазина является очень важным фактором, так как определяет тип потребителей.
Shop? Shop.
Shop ? да, Shop
Wholesale and retail petrol
Оптовая и розничная торговля бензином
Retail The main retail center is Panama City Mall.
Основным розничным центром города является Panama City Mall.
retail prices.
Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.
Розничные цены.
Wholesale, retail.
Оптом, в розницу.
Spell the word shop. Shop?
Произнесите по буквам слово shop слово Shop ?
And the shop?
А магазин?
Online retail tactics
Тактика онлайн продаж
Retail fuel dealers
Розничная торговля бензином
Retail trade 353
розничная торговля 353
Small retail businesses.
мелкая торговля
Watch TV and shop.
Гледаме телевизия и купуваме.
This shop is a rental video shop.
Это видеопрокат.
Shop
СтопQShortcut
Retail consumers The FSA had a priority of making retail markets for financial products and services work more effectively, and so help retail consumers to get a fair deal.
Приоритет FSA сделать розничные рынки финансовых продуктов и сферы услуг более эффективными и помочь таким образом розничным потребителям совершать честные сделки.
(x) Retail and wholesale distribution accommodation and catering
x) Розничная и оптовая торговля услуги по размещению и обеспечению питанием туристов
Why buy 'em retail?
Зачем покупать их в розницу?
Retail OCR. 23.976 fps.
перевод by user752.
And in the city were lively shop windows, lots and lots of shop windows.
А еще в городе были веселые витрины, много много витрин.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине продаётся больше конфет, чем в том.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине больше конфет, чем в том.
Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale.
Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли.
This bar code was not used in retail because the retail trade used its own proprietary codes and markings.
Данный штриховой код не используется в розничной торговле, поскольку предприятия розничной торговли используют свои собственные коды и маркировки.
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.
Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными.
Commercial interests want more office and retail space.
Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю.
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country).
d) импорт компании, занимающиеся оптовой и розничной продажей (зарубежные страны).
Significantly broaden distribution via retail and the Internet.
Существенное увеличение масштабов распространения через розничную сеть и по Интернету.
TO SHOP?!
ДА КУПУВАМЕ!?
What shop?
Что магазин?
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.
Поскольку в Индии насчитывается 15 млн.
Yeah, retail therapy might help.
Да, шоппинг может помочь вам почувствовать себя лучше.
Not in the retail business.
Не нужны в розничной торговле.
The coffee shop, hairdresser and flower shop are administered by the United Nations and operated by contractors.
(В тыс. долл. США)
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains.
Характерными для сектора розничной торговли являются экономия, обусловленная увеличением масштабов и сферы деятельности, а также вертикальная интеграция и существование крупных сетей розничных магазинов.
Distribution services are dominated by wholesale and retail services.
Оценка по секторам оптовой и розничной торговли, ресторанов и гостиниц.
The tuck shop
Буфета
The Coffee Shop.
Кафе .
Stop talking shop!
Хватит говорить о работе!
SHlRAKOYA PAWN SHOP
Ломбард Ширакойи

 

Related searches : Retail Shop - Shop And Dine - Manufacturing And Retail - Retail And Payment - Food And Retail - Retail And Services - Commercial And Retail - Retail And Wholesale - Consumer And Retail - Wholesale And Retail - Retail And Distribution - Retail And Hospitality - Retail And Consumer - Distribution And Retail