Translation of "shop and retail" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Retail - translation :

Shop - translation :

Keywords : розничной розницу торговли торговле Розничная Магазин магазинчик лавку мастерскую магазином

Examples (External sources, not reviewed)

retail prices.	Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.	Розничные цены.
Online retail tactics	Тактика онлайн продаж
This shop is a rental video shop.	Это видеопрокат.
Inefficiency in agriculture, retail, and government are legendary.	Неэффективность сельского хозяйства, розничной торговли и государственных предприятий являются легендарными.
Commercial interests want more office and retail space.	Преследующие коммерческие интересы силы стремятся отвоевать всё больше площадей под офисы и торговлю.
This shop has more candy than that shop.	В этом магазине продаётся больше конфет, чем в том.
This shop has more candy than that shop.	В этом магазине больше конфет, чем в том.
The tuck shop	Буфета
The Coffee Shop.	Кафе .
Stop talking shop!	Хватит говорить о работе!
They supply supermarkets and smaller retail outlets across the country.	Их продукция идёт в супермаркеты и маленькие розничные магазины по всей стране.
Retail customers, however, were largely ignored.	Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
What's the retail price of eggs?	Сколько стоят яйца в розничной продаже?
Consider also what is happening to private consumption and retail sales.	Рассмотрите также, что происходит с частным потреблением и розничной торговлей.
But other important indicators like retail sales and housing show upticks.	Но другие важные показатели такие как розничные продажи и строительство жилья показывают рост.
But also, don't shop.	но и не делайте вид, что вы покупатели.
Go to the shop.	Иди в магазин.
Go to the shop.	Идите в магазин.
Where does Tom shop?	Где Том закупается?
Where does Tom shop?	Где Том делает покупки?
They closed the shop.	Они закрыли магазин.
Shop till you drop.	Покупай до упаду.
The shop was closed.	Магазин был закрыт.
It's a small shop.	Это маленький магазин.
When do you shop?	Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?	Когда вы делаете покупки?
He closed the shop.	Он закрыл магазин.
Thomas closed the shop.	Томас закрыл магазин.
The shop sells vegetables.	В магазине продаются овощи.
Is the shop close?	Магазин близко?
I often shop online.	Я часто делаю покупки онлайн.
Start with the evidence on retail prices.	Начнем с данных по розничным ценам.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.	И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.	Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
Creating these retail products will require time, experimentation, and some real innovation.	Создание такой розничной продукции потребует времени, экспериментов и некоторых реальных инноваций.
The project is aimed at the HORECA segment, small retail, and offices.	Проект ориентирован на сегмент HoReCa, мелкую розницу и офисы.
No matter what, shop around.	Несмотря ни на что, осмотритесь.
The shop is closed today.	Магазин сегодня не работает.
This coffee shop is cozy.	Это уютное кафе.
Where is the coffee shop?	Где кафе?
Two doctors were talking shop.	Двое докторов говорили о делах и своей работе.
He runs a shoe shop.	У него обувной магазин.
My car's in the shop.	Моя машина в сервисе.
He went to the shop.	Он пошёл в магазин.

Показать эту страницу на русском языке