Translation of "should be added" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He added that the refugees and migrants should not be entering the country
Он добавил, что беженцам и мигрантам не следует приезжать в Малайзию
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
Следует добавить, что его реплики не имели прямого влияния на электорат.
The absurdity here is the idea that all foreign aid should be added to reserves.
Абсурдом здесь является идея, заключающаяся в том, что вся иностранная помощь должна включаться в резервы.
Other provisions could be added.
К этому можно добавить и другие условия.
I'll be back in a minute, he added.
Я вернусь через минуту , добавил он.
Peskov also added that the incident should not be tied up or confused with the issue of inter ethnic relations.
Песков также добавил, что инцидент не нужно связывать с национальным вопросом .
One important point should be added extensive public participation and transparency, in terms of both process and outcomes, will be key to successful management.
Нужно добавить один важный пункт широкое общественное участие и прозрачность как в плане процесса, так и в плане результатов, будут главными для успешного управления.
Many other names could be added to the list.
К этому списку можно добавить много других имен.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
Later on, the Stability and Growth Pact added a requirement that, over the medium term, government accounts should be close to balance.
Впоследствии в Пакте стабильности и роста появилось требование привести в среднесрочной перспективе состояние бюджета близко к балансу .
Domestic industries, including services, which often account for more than half of value added even in developing economies, should not be neglected.
Не следует игнорировать отрасли промышленности, работающие на внутренний рынок, в том числе, оказывающие услуги, которые очень часто обеспечивают более половины добавочной стоимости даже в развивающихся экономиках.
Two strategic footnotes need to be added to this scenario.
К этому сценарию необходимо добавить две стратегические сноски.
To this must now be added the revolt in Egypt.
К этому следует добавить возмущения в Египте.
Configure items to be added to the Nautilus context menus
Добавление опций в контекстное меню Nautilus
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
9it added
Пользователь romanticity пишет
Simka added
К чему добавила добавила Симка
Burul added
Бурул добавил
Naimjon added
Наимчон добавляет
Memet added
Он также добавил
He added
Он также добавил
She added
Синтия продолжает
Another added
Другой пользователь
He added that the decision has already come into force , and, today, sermons in all mosques should already be in the Tatar language .
Он добавил, что решение уже вступило в силу и сегодня во всех мечетях проповеди должны быть уже на татарском языке .
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
Value added tax and other indirect levies must be collected rigorously.
НДС и другие непрямые налоги должны взиматься неукоснительно.
The next quarter billion will be added in half that time.
Еще на четверть миллиарда этот показатель вырастет в два раза быстрее.
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
Recently added features
Новые возможности
Also he added
Также он добавил
User colowolman added
Пользователь colowolman добавил
He also added
Дальше он добавляет
Yolande Dick added
Иоланда Дик добавила
Sergio García added
Серхио Гарсия добавил
The journalist added
Также журналист добавила
Leondra Saintil added
Леондра Сэйнтил добавила
AFP added that
AFP добавляет
Tom added water.
Том добавил воды.
Tom added water.
Том долил воды.
I added water.
Я добавил воды.
I added water.
Я добавила воды.
I added water.
Я долил воды.

 

Related searches : Must Be Added - May Be Added - Shall Be Added - Could Be Added - Might Be Added - Would Be Added - Can Be Added - To Be Added - Will Be Added - Cannot Be Added - Be Added With - Should Be Recommended - Should Be Usable