Translation of "should be indicated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are convinced that the bulk of the work in this area should continue to be done in the format indicated.
Мы убеждены в том, что основная работа на данном направлении должна и далее проводиться в рамках указанных форматов.
To be sure, they merely indicated interest they did not send money.
Они только подтвердили интерес и не высылали денег.
9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced
9. вновь подтверждает свое решение о том, что в случае выпуска того или иного доклада с опозданием при представлении этого доклада следует указывать причины задержки
Leaving material imprints is contra indicated.
Оставлять следы противопоказано.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
All verbs are indicated in bold text.
Все глаголы выделены жирным шрифтом.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
I went in the direction my friend indicated.
Я пошел в указанном другом направлении.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
He should be praised and the police should be educated and punished.
Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана.
What should be done?
Что должно быть сделано?
All should be eliminated.
Все они должны быть устранены.
Should we be surprised?
Разве это должно нас удивлять?
Neither should we be.
И нам также не следует быть уверенными.
What should be done?
Что нужно сделать?
Nor should it be.
Так не должно быть.
What should be done?
Что же следует сделать?
Should China be Contained ?
Нужно ли сдерживать Китай?
Should Iran Be Attacked?
Нужно ли атаковать Иран?
Should Shareholders Be Kings?
Должны ли акционеры быть королями?
It should not be.
И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Nor should it be.
Так и должно быть.
This should be stopped.
Это должно быть остановлено.
But should it be?
Но так ли это?
Should America be nervous?
Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
What should these be?
В чем заключаются эти серьезные последствия?
We should be ready.
Мы должны быть к этому готовы.
They should be sentenced.
Они должны быть наказаны.
Women should be submissive
Женщины должны быть покорными
women should be submissive
Женщины должны быть покорными
A woman should be... .
Женщина должна быть... .
A woman should be...
Женщина должна быть...
And they should be.
И так должно быть.
Rainforests should be preserved.
Тропические леса должны быть сохранены.
Promises should be kept.
Обещания нужно выполнять.
That should be enough.
Этого должно быть достаточно.
That should be enough.
Этого должно хватить.
It should be fun.
Должно быть весело.
Tom should be here.
Тому следует быть здесь.
Tom should be here.
Тому стоит быть здесь.
This should be interesting.
Это должно быть интересно.

 

Related searches : Should Have Indicated - Would Be Indicated - Must Be Indicated - Can Be Indicated - Will Be Indicated - May Be Indicated - Shall Be Indicated - Might Be Indicated - To Be Indicated - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered