Translation of "should be stricken" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is grief stricken.
Том убит горем.
A deserted drought stricken village in Mauritania.
Поражённая засухой деревня в Мавритании.
For those out of flash flood risk, Rosa's rain may be a blessing since the region is drought stricken.
Для тех, кто находится вне зоны риска паводков, дождь, принесённый Розой, может стать даром небес, так как регион страдает от засухи.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war stricken Afghanistan
Чрезвычайная международная помощь в интересах мира, нормализации обстановки и восстановления пострадавшего в результате войны Афганистана
Have you ever been stricken with fear in front of the hurdles?
Страха перед барьерами никогда не было?
On the faces of the grief stricken refugees appeared a faint smile.
На лицах убитых горем беженцев появилась тень улыбки.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
The town is stricken with panic, and people are warned to stay inside.
В начале и в конце фильма показаны города Висмар, Любек, Росток.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
He should be praised and the police should be educated and punished.
Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана.
Iwaki lies just 50 km south of the stricken Fukushima Daiichi nuclear power complex.
Иваки расположен всего в 50 км к югу от пострадавшей атомной электростанции комплекса Фукусима Дайичи .
What should be done?
Что должно быть сделано?
All should be eliminated.
Все они должны быть устранены.
Should we be surprised?
Разве это должно нас удивлять?
Neither should we be.
И нам также не следует быть уверенными.
What should be done?
Что нужно сделать?
Nor should it be.
Так не должно быть.
What should be done?
Что же следует сделать?
Should China be Contained ?
Нужно ли сдерживать Китай?
Should Iran Be Attacked?
Нужно ли атаковать Иран?
Should Shareholders Be Kings?
Должны ли акционеры быть королями?
It should not be.
И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Nor should it be.
Так и должно быть.
This should be stopped.
Это должно быть остановлено.
But should it be?
Но так ли это?
Should America be nervous?
Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
What should these be?
В чем заключаются эти серьезные последствия?
We should be ready.
Мы должны быть к этому готовы.
They should be sentenced.
Они должны быть наказаны.
Women should be submissive
Женщины должны быть покорными
women should be submissive
Женщины должны быть покорными
A woman should be... .
Женщина должна быть... .
A woman should be...
Женщина должна быть...
And they should be.
И так должно быть.
Rainforests should be preserved.
Тропические леса должны быть сохранены.
Promises should be kept.
Обещания нужно выполнять.
That should be enough.
Этого должно быть достаточно.
That should be enough.
Этого должно хватить.
It should be fun.
Должно быть весело.
Tom should be here.
Тому следует быть здесь.

 

Related searches : Shall Be Stricken - Deemed Stricken - Financially Stricken - Stricken Out - Stricken Through - Stricken From - Grief-stricken - Horror-stricken - Panic-stricken - Terror-stricken - Poverty-stricken - Guilt Stricken