Translation of "should have done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You should have done so. | Тебе следовало бы сделать так. |
| I should have done something. | Я должен был что то сделать. |
| What should I have done? | Что мне надо было делать? |
| What should I have done? | Что я должен был делать? |
| 'You should not have done so. | Напрасно сделал. |
| Should I have not done that? | Мне не надо было этого делать? |
| I should never have done that. | Мне вообще не надо было этого делать. |
| I should never have done that. | Мне вообще не стоило этого делать. |
| I should never have done that. | Мне вообще не следовало этого делать. |
| Tom should have done that sooner. | Тому надо было раньше это сделать. |
| We should have done that earlier. | Нам надо было раньше это сделать. |
| He should have done that long ago. | Ему давным давно надо было это сделать. |
| I should have done it by myself. | Мне надо было сделать это самому. |
| I should have done it by myself. | Мне надо было сделать это самой. |
| I should have done it by myself. | Надо было мне это самому сделать. |
| I should have done it by myself. | Надо было мне это самой сделать. |
| I should have done this years ago. | Мне следовало сделать это давным давно. |
| I should have done this weeks ago. | Мне надо было сделать это несколько недель назад. |
| I should probably not have done that. | Наверное, мне не стоило этого делать. |
| I knew we should have done that. | Я знал, что нам надо было это сделать. |
| I knew we should have done that. | Я знал, что нам следовало это сделать. |
| I should have done that last week. | Мне надо было сделать это на прошлой неделе. |
| Tom should have done that long ago. | Тому давно надо было это сделать. |
| You should have done that last week. | Вы должны были сделать это на прошлой неделе. |
| She should have done that three years ago. | Она должна была сделать еще три года назад. |
| What should I have done in that situation? | Что я должен был делать в той ситуации? |
| What should I have done in that situation? | Что я должна была делать в той ситуации? |
| What should I have done in that situation? | Что мне следовало делать в той ситуации? |
| I don't think you should have done that. | Не думаю, что вам следовало это делать. |
| I don't think you should have done that. | Не думаю, что тебе следовало это делать. |
| You should not have done it without my permission. | Тебе не следовало этого делать без моего разрешения. |
| You should not have done it without my permission. | Тебе не следовало делать это без моего позволения. |
| I should not have done that. It was wrong. | Не стоило мне этого делать. Это было зря. |
| What should be done? | Что должно быть сделано? |
| What should be done? | Что нужно сделать? |
| What should be done? | Что же следует сделать? |
| But Japan could and should have done much more to give real substance to its apologies, as the Germans have done. | Но Япония могла и должна была сделать гораздо больше, чтобы придать реальное содержание своим извинениям, как это сделала Германия. |
| So, what should be done? | Итак, что должно быть сделано? |
| So what should be done? | Следовательно, полагаться на низкую вероятность таких событий, на национальные политики, осторожность частных компаний, а также на мониторинг со стороны регуляторных органов, по видимому, является недостаточным для предотвращения катастроф. Итак, что же следует сделать? |
| So what should be done? | Так что нужно сделать? |
| So what should be done? | Так что же делать? |
| What should be done instead? | Но что следует сделать вместо этого? |
| So, what should be done? | Итак, что же необходимо сделать? |
| So, what should be done? | Так, что же необходимо сделать? |
| So what should be done? | Итак, что же следует сделать? |
Related searches : Have Done - Should Be Done - Should Have - Have Done This - Have I Done - Have Done Research - What Have Done - Have Done Business - Have Done Away - Have We Done - Have Had Done - Have Done Wrong - Could Have Done - You Have Done