Translation of "should really" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Really - translation :

Should - translation :

Keywords : Правда совсем жаль действительно самом следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

I really should go.	Мне действительно надо идти.
I really should go.	Я действительно должен идти.
I really should leave.	Я действительно должен уйти.
Really, you should go to them.	Право, подойдите к ним.
You really should try this cake.	Вам обязательно надо попробовать этот пирог.
You really should try this cake.	Тебе обязательно надо попробовать этот пирог.
You really should try this cake.	Тебе непременно надо попробовать этот пирог.
You really should try this cake.	Вам непременно надо попробовать этот пирог.
You really should talk to them.	Вам действительно стоит с ними поговорить.
You really should talk to them.	Тебе действительно стоит с ними поговорить.
You really should talk to them.	Вам правда надо бы с ними поговорить.
You really should talk to them.	Тебе правда надо бы с ними поговорить.
You really should talk to him.	Тебе правда надо бы с ним поговорить.
You really should talk to him.	Вам правда надо бы с ним поговорить.
You really should talk to him.	Вам действительно стоит с ним поговорить.
You really should talk to him.	Тебе действительно стоит с ним поговорить.
You really should talk to her.	Тебе правда надо бы с ней поговорить.
You really should talk to her.	Вам правда надо бы с ней поговорить.
You really should talk to her.	Вам действительно стоит с ней поговорить.
You really should talk to her.	Тебе действительно стоит с ней поговорить.
You should really talk to Tom.	Тебе действительно стоит поговорить с Томом.
You should really talk to Tom.	Вам действительно стоит поговорить с Томом.
You really should be working, you know.	Тебе стоило бы сейчас работать, знаешь ли.
Do you really think Tom should resign?	Ты действительно думаешь, что Тому следует подать в отставку?
You really should buy something for Tom.	Тебе правда нужно подарить что нибудь Тому.
I really think you should stop smoking.	Я действительно думаю, что тебе стоит бросить курить.
You really should be investing your money.	Тебе точно следует вкладывать деньги.
But they should really take wing next year.	Но они должны по настоящему разлететься в следующем году .
You really should buy a gift for Tom.	Тебе правда стоит купить Тому подарок.
Do you really think I should marry Tom?	Ты всерьёз думаешь, что мне нужно выйти за Тома замуж?
Do you really think I should marry Tom?	Ты правда считаешь, что мне надо выйти за Тома?
Tom really should be in Australia by now.	Том и вправду уже должен быть сейчас в Австралии.
Should the world really be more fearful than hopeful?	Но следует ли миру позволить чувству страха перевесить чувство надежды?
In other words, everyone really should learn to swim.	Средства управления капиталом, независимо от того, какую пользу они приносят в области уменьшения рисков, связанных с изменчивыми движениями капитала, являются дорогостоящими во многих отношениях. Другими словами, каждый действительно должен научиться плавать.
You really should have told Tom not to come.	Тебе действительно надо было сказать Тому, чтобы он не приходил.
You really should have told Tom not to come.	Вам действительно надо было сказать Тому, чтобы он не приходил.
And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly.	И вот мы пытаемся заполнить это время, хотя все может происходить гораздо быстрее.
CA Really? You should have brought a picture. That's wonderful.	CA Действительно? Надо было взять фото с собой. Это чудесная история.
Indeed, modern languages should really be considered international communication skills.	В самом деле, современные языки должны действительно рассматриваться как международные коммуникационные навыки .
Really, this guy should get the death penalty before anybody.	Действительно, этот парень заслуживает смертной казни больше всех.
Should Europe really be providing Putin with this new imperial weapon?	Стоит ли Европе действительно предоставить Путину это новое имперское оружие?
Should he really have been rewarded at all for his performance ?	Разве не должен он был получить вознаграждение за свою эффективность ?
But I should really talk Stage Five, right? Life is great.	Но круче всего быть на Уровне Пять, верно? Жизнь прекрасна .
This is one that isn't a game yet, but really should be.	Это еще не игра, но может ей стать.
So really isn't a word that we should use with simple confidence.	Так что настоящий не то слово, которое стоит использовать с полной уверенностью.

Показать эту страницу на русском языке