Translation of "show an interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

интерес

Show - translation :

показать

Show an interest - translation :

проявлять интерес

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты покажем покажи показывать покажу шоу

Examples (External sources, not reviewed)

Did Tom show an interest?	Том проявил интерес?
Is this the interest you show?	Так вы радеете за магазин?
He doesn't show any interest in science.	Он не проявляет никакого интереса к науке.
I have an interest! I have an interest!	Вы нашли нечто, что вас заинтересовало.
My records show nothing of interest out there.	Мои записи ничего интересного там не показывают.
Because I want to show points of interest.	Я хочу показать Точку интереса .
And help others take one too ask questions and show interest.	И помоги другим передохнуть тоже задавай вопросы и демонстрируй интерес.
You don't seem to show too much interest in finding out.	Тебе кажется не больно интересно узнать, так ли это на самом деле.
Show an object	Показать объект
Show an Angle	Показать угол
Show an Arc	Показать дугу
Well, I have an interest.	Что вы...
Play up. Take an interest.	Прояви интерес.
And maybe when I show you compound interest that will make sense.	И, возможно, когда я покажу вам сложные проценты Это приобретет смысл.
Now, Meet the Press is an excellent show. It's a very thoughtful show. It's an award winning show.	Идея о том, что комбинация вакцин от кори, свинки, краснухи (MMR) приводит к аутизму, вызвала огромное напряжение.
Show me an example.	Покажите мне пример.
What an incredible show!	Какое потрясающее представление!
It's an interactive show.	Это интерактивное шоу.
It's an interactive show.	Это интерактивный цикл видеороликов.
Wow, an air show!	Праздник авиации!
Show me an airplane.	Покажи мне самолет.
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.	Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем.
I have an interest in education. Actually, what I find is everybody has an interest in education.	Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем.
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.	Мне интересно образование хотя я заметил, что оно всем интересно.
You say, I have an interest!	Мне интересно!
I have an interest, you say.	Я говорю У вас есть увлечение?
More of an interest in emotion.	(Ж) Здесь больше интереса к чувствам.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.	но если вы покажете им, что это в их интересах, они становятся отзывчивыми.
He began to show interest in the International Bible Students at age 16.	Норр начал интересоваться учением Исследователей Библии, когда ему было 16 лет.
At the same time, representatives from this youth subgroup show an increasing interest in emigration, a desire to live, study and work abroad.	Вместе с тем, у представителей данной молодежной подгруппы возрастают и эмиграционные настроения, желание жить, учиться, работать за границей.
Well, they quote you an annual interest rate, but they compound interest daily.	На самом деле, они говорят вам ваш годовой процент, но начисляют проценты ежедневно.
Show an Independent Widget Set	Отдельный набор виджетовNAME OF TRANSLATORS
It was an excellent show.	Исполнение было великолепное.
They show an interesting thing.	На них показано нечто интересное.
I'll show an old video.	Я покажу старое видео.
The show takes an hour.	Кино будет идти час.
Indeed, many employees of state owned enterprises show little interest in returning to work.	Более того, многие работники государственных предприятий не горят желанием вернуться на работу.
If students today had more free time, they might show more interest in politics.	Если бы в наши дни у студентов было больше времени, они, возможно, проявляли бы больше интереса к политике.
We have waited so long for the international community to show some real interest.	Мы долго ждали, что международное сообщество проявит к нам хоть какой либо ощутимый интерес.
It's not due to reason, the facts show that it's not in our interest.	Явно не здравый смысл, потому что практика показывает, что нам это ничего не даёт.
He continued his father's communications with Europe towards the possibility of forming an alliance, but still did not show much interest in protecting Tripoli.	Он продолжил переговоры его отца с Европой о возможности формирования альянса, но по прежнему не проявлял большого интереса в защите Триполи.
Service of that kind had an interest.	Эта служба имела интерес.
I have an interest in Oriental ceramics.	Я интересуюсь восточной керамикой.
He showed an interest in the book.	Он проявил интерес к книге.
I can't fake an interest in this.	Я не могу притвориться, что мне это интересно.

Показать эту страницу на русском языке