Translation of "show interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Did Tom show an interest?
Том проявил интерес?
He doesn't show any interest in science.
Он не проявляет никакого интереса к науке.
My records show nothing of interest out there.
Мои записи ничего интересного там не показывают.
And help others take one too ask questions and show interest.
И помоги другим передохнуть тоже задавай вопросы и демонстрируй интерес.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.
но если вы покажете им, что это в их интересах, они становятся отзывчивыми.
Indeed, many employees of state owned enterprises show little interest in returning to work.
Более того, многие работники государственных предприятий не горят желанием вернуться на работу.
If students today had more free time, they might show more interest in politics.
Если бы в наши дни у студентов было больше времени, они, возможно, проявляли бы больше интереса к политике.
Data from search engines mirrors Tor's own statistics more and more Russian users show interest.
Данные поисковиков совпадают со собственной статистикой Tor больше и больше российских пользователей проявляют интерес.
The individuals involved in this campaign are not only scientifically uninformed, but show absolutely no interest in becoming better informed.
Люди, вовлечённые в эту кампанию, не только ничего не смыслят в науке, но и не проявляют никакого интереса к тому, чтобы стать хоть сколько нибудь более информированными.
Interest
Проценты
China continues to show great interest in the technology, and is collaborating with the United States to develop its CCS capabilities.
Китай продолжает проявлять большой интерес к технологии и в сотрудничестве с Соединенными Штатами Америки развивает возможности технологии CCS.
Public interest is greater than individual interest.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!
Show me.
Покажите мне!
Show me.
Покажи.
Show yourselves.
Покажитесь.
By admitting conflict of interest,' scientists engaged in such research show that they cannot disengage themselves from the worldly agendas of their patrons.
Признавая конфликт интереса'' ученые, вовлеченные в такое исследование, показывают, что они не могут полностью отделиться от земных проектов своих патронов.
In order to counter that pressure, he will have to show that a cessation of violence is in the higher interest of Palestinians.
Для того чтобы противостоять этому давлению ему придется доказать, что прекращение насилия отвечает интересам палестинцев.
They show the word, but they don't show any context.
Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
Show the calendar
Показать календарь
Show image dimensions
Показывать размер файла изображения
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
Show gameplay statistics
Показать статистику игры
Come show me...
Приходите ко мне...
Shortcut name show
Краткая форма show
Show System Processes
Просмотр системных процессов
Can't show those!
Это ж нельзя показывать!
Show the world!
Покажите миру!
Time will show.
Время покажет.
Show your photograph.
Покажите вашу фотографию.
Show your cards.
Покажи свои карты.
Show your cards.
Покажите свои карты.
I'll show you.
Я покажу тебе.
I'll show you.
Я тебе покажу.
I'll show you.
Я вам покажу.
Don't show off.
Не хвастайся.
Show me everything.
Покажите мне всё.
Show me everything.
Покажи мне всё.

 

Related searches : Show Keen Interest - Show Strong Interest - Show Real Interest - Show Interest For - Show Great Interest - Show Growing Interest - You Show Interest - Show Particular Interest - Show Performance - Magic Show - Television Show