Translation of "show no hesitation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hesitation - translation :

Show - translation :

Keywords : колебаний колебания нерешительность колеблясь неуверенность покажем покажи показывать покажу шоу

Examples (External sources, not reviewed)

Why the hesitation?	Чем же вызваны подобные колебания?
No!' she now answered herself without the least hesitation. 'It is impossible!	Нет и нет! ответила она себе теперь без малейшего колебания. Невозможно!
There can be no hesitation, and we cannot relent in our efforts.	Колебания недопустимы, и нам нельзя ослаблять своих усилий.
After long hesitation he answered me.	Поколебавшись какое то время, он ответил мне.
He sold his car without hesitation.	Он без колебаний продал свою машину.
Tom sold his car without hesitation.	Том без колебаний продал свой автомобиль.
His hesitation must reflect a deep anxiety.	Его колебания отражают глубокое волнение.
He would destroy our democracy without hesitation.	Дай ему возможность, он бы разрушил нашу демократию без всяких колебаний.
Escape into the US Embassy without hesitation!	Надо было бежать в американское посольство!
So why the hesitation from French entrepreneurs?	Почему столько сомнений у французских предпринимателей?
At the same time, though, there is no hesitation about waging a tough defensive war against Palestinian terrorism.	В то же время, никто не собирается ослаблять противодействие палестинскому терроризму.
Although Hamas has ruled this out, it has shown no hesitation to use heavy force against its opponents.	Хотя Хамас исключает этот вариант, как показывает практика, он без колебаний использовал грубую силу против своих противников.
Police dogs are trained to obey without hesitation.	Полицейские собаки обучены подчиняться беспрекословно.
Without hesitation, he told his wife the truth.	Ничуть не колеблясь, он сказал своей жене правду.
The men seized their sharpened sabres without hesitation.	Мужчины, не раздумывая долго, схватились за остро заточенные сабли.
Mary jumped into the icy water without hesitation.	Мэри не колеблясь прыгнула в ледяную воду.
Mary jumped into the icy water without hesitation.	Мэри без колебаний прыгнула в ледяную воду.
After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education.	После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области.
And, even then, there would be reasons for hesitation.	И даже в таком случае имелись бы причины для колебаний.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.	Минутное колебание может стоить пилоту жизни.
Any hesitation could have profound and irreparable consequences for him.	Любое промедление может иметь для него серьёзные и непоправимые последствия.
After some hesitation, he laid the book on the desk.	Немного поколебавшись, он положил книгу на стол.
Without hesitation, we set to asking riddles and telling tales.	Недолго думая, мы принялись загадывать загадки и рассказывать сказки.
If you have any doubts, let me know without any hesitation.	Если у вас будут какие либо сомнения, не колеблясь, сообщите мне.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.	Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration.	Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения.
They have not done so, and show no signs of doing so.	Они этого не сделали и, по видимому, не собираются делать.
The Case Deaton results show that such theories will no longer do.	Полученные Кейс и Дитоном данные показали, что подобные теории больше не работают.
Hdaib s music has also attracted a large following and has gained a reputation for having no hesitation to address topics long considered taboo in his country.	Для их освобождения требуется множество бюрократических процедур и гарантий от семьи, доказывающих, что женщине в семье ничто не угрожает на это могут уйти годы.
The no show has prompted criticism and soul searching by Japanese soccer fans	Событие вызвало критику и самокопание со стороны японских футбольных фанатов
We broke this stereotype and try to show that art has no barriers.	Мы ломаем стереотипы и показываем, что искусство не имеет границ .
The EU provided that anchor almost without hesitation and the result has been spectacular.	ЕС предоставил этот якорь почти без колебаний, и результат удивил всех.
Guerrilla attacks on coalition soldiers show that no neat line separates before'' and after.''	Партизанские нападения на солдат коалиции показывают, что не существует никакой четкой линии, разделяющей до и после .
Egypt also worries about a possible Hamas Fatah civil war. Although Hamas has ruled this out, it has shown no hesitation to use heavy force against its opponents.	Египет также опасается возможной гражданской войны между Хамасом и Фатхом .
Before the 2006 elections, no US State required voters to show a photo ID card.	До выборов 2006 года ни один американский штат не обязывал избирателей предъявлять удостоверение личности с фотографией.
The goal of the no panties promotion is to show how women love their boyfriends.	Целью акции нет трусиков являлось показать, как женщины любят своих бойфрендов.
People commented that KLF is an elite show with no space for the common people	Некоторые комментировали, что ЛФК это элитарное шоу, где нет места для простого народа
Some of the comparatively milder reactions on social media express confusion and hesitation toward the announcement.	Даже сравнительно нейтральные сообщения в социальных медиа выражают смятение и неуверенность пользователей по поводу такого демарша.
Show Name	Показать название
Show Number	Показать номер
Show Background	Показать фон
Show Windows	Показать окна
Good show!	Прекрасный спектакль!
Show yourself.	Покажись.
Show me.	Покажи мне!

Показать эту страницу на русском языке