Translation of "shows a lack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lack - translation :

Keywords : недостаток недостатка отсутствие нехватки нехватка показывает покажет появляется показывают появится

Examples (External sources, not reviewed)

Stupidity is a lack of intelligence.	Глупость это нехватка ума.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.	На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base.	Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны.
It only shows you're not a robot.	Это лишь показывает, что ты не робот.
A world map shows all the countries.	На карте мира представлены все страны.
A world map shows all the countries.	На карте мира отображены все страны.
They also lack a vibrant civil society.	Им также недостаёт активного гражданского общества.
The answer is a lack of infrastructure.	Ответ отсутствие инфраструктуры.
Optimism is merely a lack of information.	Оптимизм это просто недостаток информации.
Optimism is merely a lack of information.	Оптимизм это всего лишь недостаток информации.
A simpler simulator also shows the same results.	На другом аналогичном сайте моделирование возможных результатов выборов даёт похожий результат.
A survey shows that many businessmen skip lunch.	Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч.
The distribution shows.	что в английском много Р и Л.
It is not a lack of political ability which will stymie them, but rather a lack of political power.	Их загонит в угол не отсутствие политических способностей, а, скорее, отсутствие политической власти.
The lack of a fiscal framework hindered credibility.	Отсутствие системы в фискальной политике подрывало доверие.
Such a coward and lack of filial piety.	Это пахнет трусостью и отсутствием уважения к ним.
A lack of sleep affected the singer's performance.	На выступлении певца сказался недостаток сна.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
All of the best award shows include a surprise.	Все лучшие церемонии награждения включают в себя сюрприз.
A screenshot shows the official notice of recruiting ziganwu.	Скриншот официального уведомления о рекрутинге зиганву.
Lack of manpower	Отсутствие персонала
We lack nothing.	Мы ни в чём не нуждаемся.
I lack confidence.	Мне не хватает уверенности в себе.
You lack imagination.	Тебе не хватает воображения.
You lack imagination.	Вам не хватает воображения.
You lack confidence.	Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Вам не хватает уверенности в себе.
I lack imagination.	Мне не хватает воображения.
I lack imagination.	У меня не хватает воображения.
At the same time, not only is there a lack of political alternatives, but also a lack of urgency and communication.	Для этого не хватает не только политических альтернатив, но и срочности и коммуникации.
The voting shows that.	Это показывает голосование.
Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline).	Число сайтов интернет СМИ по регионам (фиолетовым показан рост, серым снижение).
Regardless of whether that was the result of a lack of knowledge or a lack of will, events have proven us right.	Независимо от того, стало ли это результатом недостатка знаний или желания, однако события доказали, что мы были правы.
The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action.	ЕЦБ и Банк Японии не страдали от недостатка рефляционных инструментов, они страдали от недостатка необходимых действий.
There is a lack of communal spaces for women.	Также недостаточно коммунальных мест для женщин.
There is a lack of social housing in Paris.	В Париже не хватает социального жилья.
They have a complete lack of respect for authority.	Они абсолютно не признают власть.
It is an approach that shows a complete lack of understanding of the gravity of the situation in conflict areas, and one that abandons any notion of human rights or basic compassion.	Это подход, который иллюстрирует полное отсутствие понимания тяжести ситуации в зонах конфликта и который отрицает все понятия о правах человека или обычного сострадания.
Tomiris shows how a typical meeting with voters looked like	Томирис рассказала, как выглядела типичная встреча с избирателями
For example, one collection shows a man creating wooden beads.	Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
Example 38 1 shows a small demonstration of calling a user function.	Прим.
The painting shows a young woman combing her hair before a mirror.	На картине изображена молодая женщина, расчёсывающая волосы перед зеркалом.
In a series of shows that includes 100 Percent Vancouver, 100 Percent Berlin, Rimini Protokoll makes shows that actually reflect society.	В серии представлений, которые включают в себя 100 процентный Ванкувер , 100 процентный Берлин , Rimini Protokoll делает шоу, которые отражают общество.
Was this due to a lack of openness or imagination on our part, or a lack of interest or goodwill on Russia s part?	Произошло ли это из за недостатка открытости или воображения с нашей стороны или из за отсутствия интереса или доброжелательности со стороны России?
For Alfredo Velazaco, there is a big lack of knowledge on this issue and a lack of spaces that could enrich the debate.	По словам Альфредо Веласко, люди ещё много чего не знают по данной теме, а также есть нехватка мест, обогащающих дебаты по ней.

Показать эту страницу на русском языке