Translation of "similar number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Her creator, Johanna Spyri (1827 1901), wrote a number of other books on similar themes. | Её создатель, писательница Иоганна Шпири (1827 1901), написала также ряд других книг для детей. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Похожего. Похожего но немного некрасивого. |
| It's similar. | Это почти то же самое. |
| That explosions in Baghdad and Beirut, scarcely a day before, had killed a similar number of people, in similar types of attacks, perpetuated by the same group, didn t change one sad fact. | То, что взрывы в Багдаде и Бейруте убили примерно столько же человек, в подобных же атаках, проведённых той же группировкой, не меняет одного грустного факта. |
| China, for example, is facing a similar demographic challenge, as its labor force shrinks and the number of retirees rises rapidly. | К примеру, в Китае имеется схожий демографический вызов рабочая сила в стране сокращается, а число пенсионеров быстро растёт. |
| Similar examples abound. | Подобных примеров много. |
| It's very similar. | Это очень похоже. |
| We're very similar. | Мы очень похожи. |
| MIT open courseware, which is another large open content site, gets a similar number of hits, but how do we protect this? | Открытые курсы MIT open courseware, другой крупный сайт с открытым контентом имеет похожее количество посетителей, но как мы защитим это? |
| By the way, earlier on a car with a similar number plate was spotted by an employee of the State border service. | Кстати, ранее на авто с подобными номерами в Мариуполе видели сотрудника Государственной пограничной службы. |
| Apart from Fan, a number of other artists who did not share military parade photos were attacked online in a similar manner. | Помимо Фэн, ряд других артистов, не разместивших фотографии военного парада, подверглись онлайн нападению такого же рода. |
| The new found clusters contain hundreds of thousands of stars, a similar number of stars that can be found in globular clusters. | Три новооткрытых скопления содержат сотни тысяч ярких звёзд практически с таким же количеством, как и у шаровых скоплений. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | Этого не произошло в Терра дель Фуэго похожий остров, похожие люди. |
| Favorite number. I love that number. | Любимое число. Я люблю это число. |
| National leagues are similar. | То же самое происходит и в национальных лигах. |
| Similar face like brothers! | Братское лицо! |
| We have something similar. | У нас похожая история. |
| We are very similar. | Мы очень похожи. |
| I did something similar. | Я сделал что то похожее. |
| I've had similar feelings. | Я испытывал похожие чувства. |
| I've had similar feelings. | У меня были похожие чувства. |
| We had similar problems. | У нас были похожие проблемы. |
| It is a lucky number a cake number, and an idoneal number. | В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне. |
| This app has been developed by Rangerapps, which has also developed similar apps for a number of countries like Nigeria, Ghana and other countries. | Приложение было создано разработчиком Rangerapps, который также стал творцом похожих приложений для ряда стран, таких как Нигерия, Гана и т.д. |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| Similar policies need to be adopted by a greater number of countries to enable them to address their energy challenges in a more effective way. | Такую же политику следует проводить значительно большему числу стран, что позволит им эффективнее решать энергетические проблемы. |
| Similar patterns are found elsewhere. | Похожие процессы имеют место повсюду. |
| Similar doubts apply to Abbas. | Подобные сомнения относятся и к Аббасу. |
| Japan adopted a similar stance. | Такую же позицию занимает и Япония. |
| A similar picture prevails globally. | Похожая картина широко распространена во всем мире. |
| Sagan took a similar view. | Саган придерживался схожих взглядов. |
| board game similar to Othello | Настольная игра, подобная Othello |
| Antoni Rema has similar experiences | Антони Рема жалуется на аналогичные нападки |
| Amani made a similar point | Амани высказал похожую точку зрения |
| Egypt (similar results in Jordan) | Египет (сходные результаты с Иорданией) |
| Yasmine Khalifa shares similar sentiments | Хорошая новость дня. |
| Death is similar to sleep. | Смерть похожа на сон. |
| Yakitori is similar to shashlik. | Якитори походит на шашлык. |
| C is similar to Java. | C похож на Java. |
| Many people make similar mistakes. | Многие люди совершают похожие ошибки. |
| Something similar happened to me. | Со мной как то раз случилось нечто подобное. |
| Something similar happened to me. | Нечто подобное случилось со мной. |
| Uranus is similar to Neptune. | Уран похож на Нептун. |
| Bulgarian is similar to Russian. | Болгарский похож на русский. |
Related searches : A Similar Number - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - More Similar - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar - Rather Similar