Translation of "simple and straightforward" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I shudder to say simple it's straightforward.
Я вздрагиваю от слова незатейливый он простой в использовании.
This straightforward and simple attitude toward her own position pleased Golenishchev.
Это прямое и простое отношение к своему положению понравилось Голенищеву.
Be honest and straightforward.
Будь честным и прямым.
Japan s agenda is simple and straightforward reform at home and proactive contributions to global peace based on the principle of international cooperation.
Японская повестка дня проста и понятна реформы дома и активное содействие глобальному миру, основному на принципах международного сотрудничества.
That sounds straightforward.
Это звучит просто.
A straightforward man
Прямолинейный человек
The conclusion seems straightforward.
Вывод кажется очевидным.
The reason is straightforward.
Причина этого очевидна.
The math is straightforward.
Это элементарная математика.
The reasoning is straightforward.
Объяснение простое.
Tom is very straightforward.
Том очень прямолинейный.
One reason is straightforward and increasingly widely understood.
Один довод является очевидным и все более понятым.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.
Связь между жизнью и радиоактивными ядрами самая прямая.
Moreover, although it may seem almost comically straightforward, one of the best temperature reducing approaches is very simple paint things white.
Более того, хотя это может показаться почти до смешного простым, один из наилучших способов понижения температуры очень прост покрасить здания в белый цвет.
This is a straightforward case.
Это простой случай.
The route to prosperity and freedom was not straightforward.
Маршрут к процветанию и свободе не был безоблачным.
This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.
Этот подход является прямым, эффективным, подотчетным и целесообразным с научной точки зрения.
And the central idea of string theory is quite straightforward.
Основная идея теории струн довольна проста.
My father is a hard working, straightforward, and modest person.
Мой отец работящий, прямой и скромный человек.
PARIS Global problems are rarely straightforward.
ПАРИЖ Глобальные проблемы редко бывают однозначными.
MarwaAyad was a little more straightforward
Марва Айад была еще более прямой
Tom is a very straightforward person.
Том очень прямолинеен.
And the explanation is straightforward the richest households fund political campaigns.
Объяснение этому простое богатые домохозяйства финансируют политические кампании.
Danger, pure and simple.
Опасность, откровенная и явная.
The reason for the contradiction is straightforward.
Причина противоречий ясна.
It makes a circuit board look straightforward.
А как еще сделать понятной печатную плату с электропроводящими цепями?
This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable.
Это предложение может некоторых озадачить, но логика проста и неопровержима.
The most straightforward answer seems to be leverage.
Как оказывается, самый прямой ответ заемные средства.
Though it all sounded straightforward, markets were confused.
Хотя все это звучало просто и понятно, рынки были сбиты с толку.
But we also have a straightforward political impact.
Но мы также способны оказывать прямое политическое воздействие.
It is simple and complex.
Он и простой и сложный.
Perform simple and scientific calculations
Простые и научные вычисления
That's opportunism pure and simple.
Это чистой воды оппортунизм.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.
И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.
Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete.
Некоторые рекомендации данной конференции являются прямолинейными и конкретными.
The turning point that the US and world economy are facing is straightforward.
Переломный момент, с которым столкнулась Америка и мировая экономика, понятен.
It obviously does and the definition of terrorism is more or less straightforward.
Он определённо существует, и определение терроризма более менее просто.
Simple. Romantic love is very simple.
Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
Romney asserted that his foreign policy was pretty straightforward.
Ромни заявил, что внешняя политика Обамы была слишком прямолинейной .
Straightforward size limits on banks also find no favor.
Прямолинейные ограничения размеров банков также не получают одобрения.
But the policy implications of this are not straightforward.
Но политические последствия этого не просты.
But they actually work in a very straightforward way.
Я умею запускать волны.
The approach is simple and powerful.
Этот подход является простым и эффективным.
The strategy is simple and ruthless.
Стратегия проста и безжалостна.
The reasons are simple and brutal.
Причины этого просты и жестоки.

 

Related searches : Easy And Straightforward - Honest And Straightforward - Straightforward And Uninhibited - Simple And Accessible - Simple And Concise - Simple And Fun - Simple And Smart - Fast And Simple - Simple And Plain - Sleek And Simple - Simple And Streamlined - Simple And Clear - Short And Simple