Translation of "sin of omission" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Omission - translation :

Keywords : упущение умолчал бездействие оплошность вопиющее

Examples (External sources, not reviewed)

Plagiarism is the sin of the classroom forgery is the sin of the laboratory.	Плагиат грех аудитории подделка грех лаборатории.
He was absolved of his sin.	Он был освобожден от своего греха.
They have no sense of sin.	У них нет чувства греха.
Time is the sin of eternity.	Время это грех вечности.
When there is no room in sin city for anything other than sin, then sin is no longer a sin, but just the norm.	Когда же в городе греха нет места ничему, кроме греха, то и грех то уже никакой не грех, а норма.
Kosovo s Original Sin	Первородный грех Косово
Kang, Sin Hyen.	Kang, Sin Hyen.
Adam Lyth was clearly at risk of England omission but it's still tough	Для Адама Лита явно существовал риск не попасть в сборную Англии, но это все еще сложный вопрос
Boredom is a sin	Скука грешная
I confessed my sin.	Я сознался в своём грехе.
He likes to sin.	Ему нравится грешить.
He likes to sin.	Ему нравится греховодить.
Come sin with me.	Пошли нагрешим.
Trolling is a sin!	Троллить грех!
Trolling is a sin!	Троллить грешно!
That's considered a sin.	Это считается грехом.
Sin does not exist for a believer sin has already been atoned for...	Греха нет для верующих, грех уже искуплен.
'My chief sin is doubt.	Мой главный грех есть сомнение.
God redeemed them from sin.	Бог избавил их от греха.
Is eating pork a sin?	Есть свинину это грех?
Is eating pork a sin?	Греховно ли есть свинину?
Is eating pork a sin?	Грешно ли есть свинину?
Animal cruelty is a sin.	Жестокость по отношению к животным грех.
Animal cruelty is a sin.	Жестокое обращение с животными это грех.
Can virtue exist without sin?	Может ли добродетель существовать без греха?
The chaos of Sin City 2 is just boring.	Хаос Города грехов 2 просто скучен.
There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission	Международно противоправное деяние государства имеет место, когда какое либо поведение, состоящее в действии или бездействии
Christians may have believed in sin.	Христиане, возможно, осуждали грех.
Do not mistake sin with crime.	Не путай грех с преступлением.
He who sleeps does not sin.	Кто спит не грешит.
He who sleeps does not sin.	Тот, кто спит, не грешит.
He who sleeps does not sin.	Кто спит, не грешит.
It's a sin to say so.	Грешно так говорить.
To feel envy is a sin.	Зависть это грех.
To be bored is a sin.	Скучать грех.
Not a word, nor an omission, in Abbas s UN speech was accidental.	Ни единое слово, ни единое умалчивание в речи Аббаса в ООН не были случайны.
This might not be such a grave omission if intelligence were a strong predictor of rational thinking.	Это бы не было таким серьёзным упущением, если бы интеллект был непосредственно связан с рациональным мышлением.
Despite that omission, there is no doubting Gandhiji s worldwide significance including for Liu.	Несмотря на это упущение, нет сомнения во всемирной значимости Гандхиджи в том числе и для Лю.
The omission of clerics from the narrative also forces us to consider the ideological historiography of the Islamic Republic.	Исключение духовенства из повествования также заставляет нас рассмотреть идеологическую историографию Исламской Республики.
On Facebook, Aventura sin Límites posted pictures of the latest chaccu.	На странице Aventura sin Límites в Facebook размещены фотографии последних чаку.
Not keeping that promise is a sin.	Не сдержать такое обещание грех.
But the Americans are not without sin.	Но и американцы не без греха.
HOMOSEXUALITY IS A SIN, NOT A CRIME.	ГОМОСЕКСУАЛИЗМ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
FORNICATION IS A SIN NOT A CRIME.	ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Anti 'GMOs are a sin against humanity'	Против ГМО это преступление против человечества

Показать эту страницу на русском языке