Translation of "since last time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He changed a lot since the last time.
Он очень изменился с последнего раза.
He's really changed a lot since last time.
Он очень изменился с последнего раза.
It's been a long time since we last met.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
It is a long time since I saw you last.
Прошло много времени, с тех пор как я видел вас в последний раз.
It is a long time since I saw you last.
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
It's been a long time since I last spoke French.
Прошло много времени с тех пор, как я последний раз говорил по французски.
It has been a long time since I wrote you last.
Много времени прошло с тех пор, как я писал вам последний раз.
It's been a long time since we last saw each other.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы виделись в последний раз.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы с тобой виделись в последний раз.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы с вами виделись в последний раз.
Tom has changed a lot since the last time I saw him.
Том сильно изменился с тех пор, как я в последний раз его видел.
Tom has put on weight since the last time I saw him.
Том набрал вес с тех пор, как я в последний раз его видел.
My French hasn't gotten any better since the last time we met.
С тех пор как мы виделись в последний раз, мой французский лучше не стал.
Tom has put on some weight since the last time I saw him.
Том немного поправился с тех пор, как я видел его в последний раз.
Mexico has changed immensely since 1994, the last time a PRI president was elected.
Мексика очень изменилась с 1994 года, когда был избран последний президент от RPI.
Tom has lost a lot of weight since the last time I saw him.
Том очень похудел с тех пор, как я в последний раз его видел.
Wow, Daniel has put on a lot of weight since the last time I saw him.
Вау, Дэниэл здорово поправился с тех пор, как я в последний раз его видел.
Tom had a new scar on his forehead since the last time Mary had seen him.
У Тома появился новый шрам на лбу с тех пор, как Мэри видела его в прошлый раз.
She's been ill since last Wednesday.
Она больна с прошлой среды.
She's been sick since last Wednesday.
Она больна с прошлой среды.
Tom hasn't shaved since last Monday.
Том не брился с прошлого понедельника.
I haven't shaved since last Monday.
Я не брился с прошлого понедельника.
He's been sick since last week.
Он болен с прошлой недели.
He's been sick since last week.
Он болеет с прошлой недели.
I haven't seen him since last Sunday.
Я не видел его с прошлого воскресенья.
Prices have been rising since last year.
Цены растут с прошлого года.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья был занят.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья занят.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья была занята.
I have been busy since last Sunday.
Я с воскресенья занята.
I haven't seen her since last month.
Я не видел её с прошлого месяца.
It has been raining since last Sunday.
Дождь идет с прошлого воскресенья.
He has been sick since last night.
Он болен со вчерашнего вечера.
She has been sick since last week.
Она болеет с прошлой недели.
She has been sick since last Wednesday.
Она больна с прошлой среды.
Mother has been sick since last Thursday.
Мать болеет с прошлого четверга.
It's been ages since we last met.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
A lot's happened since my last letter.
Со времени моего последнего письма многое произошло.
Tom has been AWOL since last week.
Том с прошлой недели находится в самовольной отлучке.
Tom has been absent since last Monday.
Тома не было с прошлого понедельника.
Tom hasn't been here since last October.
Том не был здесь с октября прошлого года.
Tom hasn't been here since last Monday.
Том не был здесь с прошлого понедельника.
He has been absent since last Monday.
Его нет с прошлого понедельника.
Tom has been sick since last week.
Том болен с прошлой недели.

 

Related searches : Since Last - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last September - Since Last Summer - Since Last Month - Since We Last - Since Last Friday - Since Last Week - Since Last Year