Translation of "since many weeks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How many weeks ago did that happen?
Сколько недель назад это случилось?
How many weeks ago did that happen?
Сколько недель назад это произошло?
How many weeks ago did that happen?
Сколько недель назад это было?
It's been three weeks since Tom moved to Boston.
Том уже три недели, как переехал в Бостон.
It's been three weeks since Tom moved to Boston.
Прошло три недели с тех пор, как Том переехал в Бостон.
How many weeks are there in a month?
Сколько в месяце недель?
How many weeks of vacation do you have?
У вас каникулы сколько недель?
How many weeks of vacation do you have?
У вас отпуск сколько недель?
How many weeks ago did you do that?
Сколько недель назад ты это сделал?
How many weeks ago did you do that?
Сколько недель назад вы это сделали?
In the weeks since the vote, Taiwan has staggered ahead.
И спустя недели в Тайване неспокойно.
It rained after it had been dry for many weeks.
После многих недель засухи пошел дождь.
How many weeks did it take Tom to do that?
Сколько недель у Тома на это ушло?
How many weeks did it take Tom to do that?
Сколько у Тома ушло на это недель?
How many weeks will it take you to do that?
Сколько недель у тебя на это уйдёт?
How many weeks will it take you to do that?
Сколько недель тебе для этого потребуется?
How many weeks will it take you to do that?
Сколько недель вам для этого потребуется?
How many weeks will it take you to do that?
Сколько недель у вас на это уйдёт?
Many years have passed since then.
С тех пор прошло много лет.
Many towns, including parts of Bangkok, became waterworlds for several weeks.
Многие города, включая районы Бангкока , на много недель превратились в гигантские аквапарки .
What takes you only three days, takes me as many weeks.
То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель.
Since many years ago has been registered
Давно уж стали
Many more hospitals have since been bombed.
С тех бомбардировкам подверглось много больше больниц.
Many things have changed since Tom left.
Многое изменилось в тех пор, как Том уехал.
Since then I have traveled to many different countries.
С тех пор я посетил много разных стран.
His clinic has lost many patients since the scandal.
Из за скандала его клиника лишилась многих пациентов.
Many things have changed since I was here last.
Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз.
The books have since been published by many publishers worldwide.
С тех пор серия была опубликована многими издательствами по всему миру.
That's in addition to so many more reported over the last weeks and months, and so many more that just aren't reported.
Это только опубликованные истории за последние сутки, в дополнение к публикациям за последние недели и месяцы. А сколько еще историй о которых не сообщили.
For example, a new law regulating the judiciary has been a demand of the revolution since its early weeks.
Например, с первых недель революции существовало требование принятия нового закона, регулирующего судебную власть.
About three weeks.
Где то три недели.
About two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Приблизительно две недели.
Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded.
К сожалению, многие из самых доброжелательных статей были впоследствии отброшены.
Since the book party, many children like to read during their break.
После того, как здесь прошел книжный фестиваль, многие дети начали читать в свободное время.
Many of us will meet again in two weeks in Doha to review progress on financing for development.
Многие из нас повторно встретятся через две недели в Дохе для анализа результатов финансирования развития.
Assad's troops have been battling rebels, many of them linked to al Qaida groups, in Safira for weeks.
Войска Асада несколько недель сражались в Сафире с повстанцами, многие из которых связаны с группами Аль Каиды.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Days, maybe even weeks?
Дни или даже недели?
In about two weeks.
Примерно через две недели.
Two weeks went by.
Прошло две недели.
Three weeks went by.
Прошло три недели.
We have three weeks.
У нас три недели.
We have three weeks.
У нас есть три недели.

 

Related searches : Many Weeks - Since Several Weeks - Since Four Weeks - Since Three Weeks - Since Some Weeks - For Many Weeks - How Many Weeks - Since Many Decades - Since Many Years - Many Times Since - Weeks - Since Since - Many Many