Translation of "since school days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Days - translation :

дней

School - translation :

школа

Since - translation :

поскольку

Since school days - translation :

со школьных дней

Keywords : дни времена течение Через Два школой школьной школьный школа классах времен детства поскольку момента самого

Examples (External sources, not reviewed)

You've remembered that ever since your Sunday school days, haven't you?	И ты запомнила это еще с воскресной школы, да?
Since High school.	Начиная со средней школы.
I missed school for six days.	Я отсутствовал в школе в течение шести дней.
Not since the old days ..	Раньше такого не было.
Tom know her from his school days.	Том знает её со школы.
It's been days since Tom left.	Прошло немало дней, с тех пор как Том ушел.
We were friends since training days.	Мы с твоим отцом были друзьями ещё с юности.
School Days was remastered as School Days HQ on October 8, 2010 and localized in North America on June 27, 2012.	8 октября 2010 года игра была выпущена как усовершенствованная версия под названием School Days HQ в Северной Америке эта версия была локализована 27 июня 2012 года.
The picture reminds me of my school days.	Картинка напоминает мне о школьных днях.
She's been absent from school for five days.	Её не было в школе уже пять дней.
She's been absent from school for five days.	Её уже пять дней нет в школе.
In my days, it was the local school.	В мои годы здесь была муниципальная школа Шарон.
I haven't seen you since high school.	Я не видел тебя со старшей школы.
I've been working here since high school.	Я работаю здесь со школы.
Time since first practice session in days	Дней с момента начала упражнения
And since you're so businesslike these days.	Поскольку ты так занят эти дни.
I regret having been idle in my school days.	Я сожалею о том, что бездельничал в свои школьные годы.
I went to school on foot in those days.	В те дни я ходил в школу пешком.
This song always reminds me of my school days.	Эта песня всегда напоминает мне о школьных годах.
This album reminds me of my happy school days.	Этот альбом напоминает мне о счастливых школьных днях.
The picture reminds me of my happy school days.	Фотография напоминает мне о счастливых школьных днях.
She has been absent from school for five days.	Её уже пять дней нет в школе.
My father often told us about his school days.	Мой отец часто рассказывал нам о своих школьных годах.
That album reminds me of the school happy days.	Этот альбом напоминает мне о счастливых школьных днях.
Tom plays tennis after school three days a week.	Том после школы играет в теннис три раза в неделю.
Tom has been absent from school for three days.	Тома три дня не было в школе.
Tom has been absent from school for three days.	Том три дня отсутствовал в школе.
Tom only goes to school four days a week.	Том ходит в школу только четыре дня в неделю.
I get up at 6 30 on school days.	В учебные дни я встаю в полседьмого.
Tom has changed a lot since high school.	Том сильно изменился со средней школы.
They have known each other since high school.	Они знают друг друга ещё со школы.
Ever since the start of the school year.	С самого начала учебного года.
You're counting the days since he was born.	Вы ведёте счёт по дням.
Ten days already since we left the village.	Конечно. Уже десять дней как мы покинули деревню.
Concert film Besides the video releases of the School Days anime, a concert film, the School Days Secret Live DVD , was also produced by HOBiRECORDS.	Помимо выпуска аниме School Days был выпущен концертный фильм School Days Secret Live DVD , созданный студией HOBiRECORDS.
I was keen on classical music in my school days.	Я увлекался классической музыкой в свои школьные годы.
How many days a week do you go to school?	Сколько дней в неделю вы посещаете школу?
Another compilation, the School Days Vocal Complete Album featuring songs from Summer Days and Cross Days , was released on October 8, 2010.	Альбом School Days Vocal Complete Album с песнями из игр Summer Days и Cross Days вышел 8 октября 2010 года.
I have been playing computer games since primary school.	Я играю в компьютерные игры с начальной школы.
It's such a long time since he left school.	Столько времени прошло, как он закончил школу.
Tom and Mary have been friends since high school.	Том и Мэри дружат со старшей школы.
Since Mary was sick, she didn't go to school.	Поскольку Мэри болела, она не пошла в школу.
Ever since high school, I've watched over those two.	Со старших классов я наблюдал за ними.
Ever since high school, I have only liked you.	Со старшей школы я люблю только тебя.
He's been sitting there like that, ever since school.	Он так сидит как со школы пришёл.

Показать эту страницу на русском языке