Translation of "since there are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since there are 4 bases in 3 letter combinations, there are 64 possible codons (43 combinations). | Поскольку в трёхбуквенных комбинациях используются 4 основания, всего возможны 64 кодона (4³ комбинации). |
| Since there are only a few of us, we band together. | Нас немного, поэтому мы держимся вместе. |
| Since there are no buses on this road, we will have to walk. | Поскольку на этой дороге нет автобусов, нам придётся идти пешком. |
| It has remained there ever since. | И он до сих пор остается в этом состоянии. |
| Tom has been there since 2013. | Том там с две тысячи тринадцатого года. |
| I haven't been there since October. | Я там с октября не был. |
| I haven't been there since October. | Я не был там с октября месяца. |
| Since there are no jobs, no prospects in their country, Kyrgyz have to leave. | Потому что нет ни работы, ни перспектив в родной стране. Кыргызы вынуждены уезжать. |
| Since the year 2000, since the turn of the millennium, there are eight million more AIDS patients getting life saving antiretroviral drugs. | С 2000 года, с начала нового тысячелетия, больных СПИДом, получающих антиретровирусные препараты, стало больше на 8 миллионов. |
| But, since gold has no intrinsic value, there are significant risks of a downward correction. | Но, поскольку у золота нет финансовой стоимости, существуют значительные риски того, что цена на золото будет скорректирована в сторону уменьшения. |
| There are patrols since last night at the Taksim Gezi Park despite the demolition works. | С вечера прошлого дня на территории парка Гези на площади Таксим присутствуют противники перестройки территории. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники. |
| Since such cases are regular occurrences, there is a huge gap between reported and real numbers. | Так как такие случаи случаются регулярно, существует огромный разрыв между публикуемыми и реальными данными. |
| Since he is rich, he can go there. | Так как он богат, он может туда поехать. |
| Since he is rich, he can go there. | Поскольку он богат, он может туда поехать. |
| This marks the first time since 1953 that there are only four soap operas on broadcast television. | Это впервые с 1953 года, когда только четыре мыльные оперы выходят в эфир. |
| Origins Viruses are found wherever there is life and have probably existed since living cells first evolved. | Вирусы найдены везде, где есть жизнь, и, вероятно, вирусы существуют с момента появления первых живых клеток. |
| Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation. | С тех пор, как перестало происходить увеличение запасов нефти, случаев спекуляции замечено не было. |
| Since there was no bus, I had to walk. | Так как автобуса не было, мне пришлось идти пешком. |
| Since 1910, he delivered lectures there as a professor. | Фасмер читал там лекции в зимний семестр 1946 1947 года. |
| Since when are you wearing contacts? | Как давно вы носите линзы? |
| Since when are you wearing contacts? | Ты давно носишь линзы? |
| E.V. There are foundations. There are good pet owners and there are bad ones. | Е.В. Есть фонды, есть хорошие хозяева, есть плохие, а есть те, кто готов взять к себе бездомное животное. |
| There are more pictures. There are more photographers. | Больше изображений. Больше фотографов. |
| If one visits the Russian Justice Ministry's website, there are nearly 70,000 NGO submitted reports published since 2009. | На официальном сайте Министерства юстиции РФ опубликованы около 70 000 отчетных ведомостей, поданных НКО с 2009 года, однако база данных Министерства не содержит информации об Ассоциации ГОЛОС , фонде Образ будущего и Сахаровском движении. |
| There are | 1. |
| Since there is no air on the moon, there is no sound at all. | Поскольку на Луне нет воздуха, там совсем нет звуков. |
| There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. | Есть хорошие и плохие лжецы. Не существует оригинальных лжецов. |
| There are as many museums as there are churches. | Музеев столько же, сколько и церквей. |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. |
| There are old pilots, and there are bold pilots but there are no old, bold pilots. | Бывают старые пилоты, бывают храбрые пилоты. Но не бывает старых храбрых пилотов. |
| Since there were no customers, we closed the shop early. | Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано. |
| But since there are very few other diseases that kill people, we can really attribute that mortality to HIV. | Но так как других болезней, убивающих людей, довольно мало, мы можем считать причиной этой смертности именно ВИЧ. |
| There are thousands of microbes there. | Там внутри тысячи различных микробов. |
| There are 55 countries in Africa using different languages, how are you going to overcome linguistic barriers since your content is currently in English? | Но в Африке насчитывается 55 стран, жители которых говорят на разных языках. |
| BL What are you reading? There are no words there. | БЛ Что же вы читаете? Здесь нет слов. |
| There are more people being raped. There are more wars. | Еще больше людей подвергаются насилию. Растет количество войн. |
| Where there are two Latvians, there are three political parties. | Где два латыша там три политические партии. |
| There are exceptions. | Но есть исключения. |
| There always are. | Так всегда бывает. |
| 'There you are! | Вот оно! |
| There are approx. | Установлены многие памятники. |
| There are casualties | Потери есть... SPaWN ( SPaWN_ua) July 27, 2014 |
| Are you there? | Ты там? |
| Are you there? | Вы там? |
Related searches : Since There Were - Since There Was - Are There - There Are - Since They Are - Since These Are - Since You Are - Since We Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings
