Translation of "single economy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Single Engine Global Economy
Одномоторная Глобальная Экономика
The single most important change in context is the rapidly deteriorating state of Iran s economy.
Единственное наиболее значимое изменение обстоятельств касается быстро ухудшающегося состояния экономики Ирана.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
No single country, even the largest economy in the world, can stop the cooperation of others.
Ни одна страна сама по себе, даже с самой крупной экономикой в мире, не может помешать сотрудничеству всех остальных.
Robert Mugabe is an aging tyrant who is single handedly destroying Zimbabwe's economy and social stability.
Роберт Мугабе стареющий тиран, в одиночку разрушающий экономику и социальную стабильность в Зимбабве.
single
single
When Sweden s Riksbank was founded in 1668, followed by the Bank of England in 1694, the motivation was that a single economy should have a single central bank.
Когда в 1668 году был основан Шведский государственный банк, а за ним и Банк Англии в 1694 году, стимулирующим фактором было то, что единая экономика должна иметь единый центральный банк.
So the question is whether and for how long the global economy can remain aloft on a single engine.
Так что вопрос, состоит в том, как долго мировая экономика сможет оставаться в воздухе на одном двигателе.
single quoted
одинарными кавчками
I'm single.
Я холост.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
But what may be desirable under extreme conditions for a single country can be highly detrimental to the world economy.
Но то, что может быть желательно для одной страны в экстремальных условиях, может быть чрезвычайно гибельной для мировой экономики.
The Yukos imbroglio will not bring Russia's economy to a screeching halt, because no single company determines the country's fate.
Ситуация вокруг ЮКОСа не приведет к резкой остановке российской экономики, поскольку одна компания не может определить судьбу государства.
Single card deals
Сдавать по одной карте
A single candle.
Одна свеча.
I'm still single.
Я до сих пор холост.
Are you single?
Вы не женаты?
Are you single?
Вы не замужем?
No, I'm single.
Нет, я не замужем.
She's still single.
Она всё ещё не замужем.
He's still single.
Он до сих пор не женат.
He's still single.
Он всё ещё не женат.
We're both single.
Мы оба одиноки.
We're both single.
Мы оба не женаты.
We're both single.
Мы обе одиноки.
We're both single.
Мы обе не замужем.
Is Tom single?
Том не женат?
I'm single again.
Я снова холост.
No, I'm single.
Нет, я не женат.
Is she single?
Она не замужем?
We cannot identify a single work due to a single author.
Мы не можем определить отдельную работу, принадлежащую одному автору.
By the same token, I cannot think of a single economy whose long term growth prospects were damaged by excessive fiscal stinginess.
Напротив, я не могу привести пример ни одной страны, долговременный экономический рост которой пострадал по причине чрезмерной налогово бюджетной скупости.
The whole world was to be a single socialist economy, administered by forms of governance that were to be everywhere the same.
Все страны мира должны были стать частью единой социалистической экономической системы при одинаковой для всех форме государственного управления.
However, Dakaan is still single today, because the Orchid Islanders who step into the monetary economy do not value fishing skills anymore.
Однако Дакаан все ещё холост, поскольку население острова, шагнувшее в сторону денежной экономики, уже не так ценит навыки рыбной ловли.
Europe s Next Single Market
Будущий единый европейский рынок
The Single Mother Makeover
Новый образ матери одиночки
Single mother, HIV positive.
Одинокая мать, ВИЧ позитивная.
View single biological sequences
Просмотр единых биологических последовательностей
Single with bath, right?
Одноместный номер с ванной, правильно?
Single or double room?
Одноместный или двухместный номер?
She's a single mother.
Она мать одиночка.
Tom is still single.
Том всё ещё один.
Tom is still single.
Том всё ещё не женат.
Tom is still single.
Том до сих пор не женат.
I hate being single.
Ненавижу быть холостяком.

 

Related searches : Single Market Economy - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy