Translation of "single year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A single den can be used year after year.
Не был известен и в юго восточных штатах США.
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.
Так я рассчитала, как далеко продвинулось это дерево за год.
That's what's in fields around the world every single year.
это то, что выращивается на полях каждый год.
As such it has renewed his mandate every single year.
Именно поэтому его мандат обновляется ежегодно.
It became the duo's first commercially successful single the same year.
В том же году он стал их первым коммерчески успешным синглом.
Xiang Heping, the single mother who starved her daughter to death last year.
Сян Хэпин мать одиночка, доведшая свою дочь до голодной смерти в прошлом году.
When the single was released in May of that year, it would climb to number one, their first single to do so.
Альбом достиг 7 й позиции в хит параде, а предваривший его одноимённый сингл занял 5 е место.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
single
single
The record represented more losses in a single year than in the 68 previous years combined.
Команда проиграла за этот турнир больше, чем за предыдущие 68 лет вместе взятых.
single quoted
одинарными кавчками
I'm single.
Я холост.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
The first single, Tal Vez , debuted at number one on the Hot Latin Songs and stayed there for eleven weeks becoming the best performing Latin single of the year.
Первый сингл Tal Vez дебютировал на первой строке в Hot Latin Songs и оставался там одиннадцать недель, став самым лучшим латиноамериканским синглом года.
Single card deals
Сдавать по одной карте
A single candle.
Одна свеча.
I'm still single.
Я до сих пор холост.
Are you single?
Вы не женаты?
Are you single?
Вы не замужем?
No, I'm single.
Нет, я не замужем.
She's still single.
Она всё ещё не замужем.
He's still single.
Он до сих пор не женат.
He's still single.
Он всё ещё не женат.
We're both single.
Мы оба одиноки.
We're both single.
Мы оба не женаты.
We're both single.
Мы обе одиноки.
We're both single.
Мы обе не замужем.
Is Tom single?
Том не женат?
I'm single again.
Я снова холост.
No, I'm single.
Нет, я не женат.
Is she single?
Она не замужем?
This year, however, the Kurdish political movement has decided to field its candidates as members of a single party.
Однако в этом году курдское политическое движение решило выдвинуть своих кандидатов как членов единой партии.
It takes almost twice as many rubles to buy a single dollar today than it did a year ago.
Почти в два раза больше рублей теперь надо выложить за один доллар по сравнению с прошлым годом.
We cannot identify a single work due to a single author.
Мы не можем определить отдельную работу, принадлежащую одному автору.
In a paper calendar one or two sheets can show a single day, a week, a month, or a year.
В юлианском календаре обычный год состоит из 365 дней и делится на 12 месяцев.
Europe s Next Single Market
Будущий единый европейский рынок
The Single Mother Makeover
Новый образ матери одиночки
Single mother, HIV positive.
Одинокая мать, ВИЧ позитивная.
View single biological sequences
Просмотр единых биологических последовательностей
Single with bath, right?
Одноместный номер с ванной, правильно?
Single or double room?
Одноместный или двухместный номер?
She's a single mother.
Она мать одиночка.
Tom is still single.
Том всё ещё один.
Tom is still single.
Том всё ещё не женат.
Tom is still single.
Том до сих пор не женат.

 

Related searches : Every Single Year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop - Year-over-year Sales - Year-on-year Inflation - Year-to-year Variability - Year-over-year Improvement