Translation of "sites of infection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Palestine and Chechnya, two sites of pain and terrorist infection, have not healed.
Палестина и Чечня два очага боли и террористической заразы не излечены.
There's no sign of infection.
Нет признака инфекции.
It's an infection.
Это какая то зараза.
It's an infection.
Это инфекция.
You have a gum infection.
У вас инфекция дёсен.
I have an ear infection.
У меня ушная инфекция.
Tom has an ear infection.
У Тома ушная инфекция.
The infection has spread quickly.
Инфекция быстро распространилась.
sites.
Гигроскопичен.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.
Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
The infection has reached the bloodstream.
Инфекция попала в кровь.
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от заражения.
Tom could die from the infection.
Том мог умереть от инфекции.
They've run out of good sites.
не осталось подходящих участков.
The presence of IgM in the blood of the host is used to test for acute infection, whereas IgG indicates an infection sometime in the past.
Присутствие IgM в крови хозяина говорит о наличии острой инфекции, в то время IgG свидетельствует об инфекции, перенесённой в прошлом.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
а также постепенное ослабление инфекции.
The sacred sites
Священные места
But the thought of an unknown infection scared the public even more.
Неизвестная инфекция напугала публику еще больше.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
We visited the historic sites of the country.
Мы посетили исторические достопримечательности страны.
KDE FTP mirror sites
Зеркала FTP сервера KDE
On social network sites
В социальных сетях
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогай рану, можешь занести инфекцию!
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогайте рану, можете занести инфекцию!
Some persons appear to be resistant to HIV infection.
Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
Outside of the Philippines, the versions we tested offered no public service sites, and remarkably few independent media sites.
Кроме филиппинской, протестированные нами версии не предлагают сайтов государственных служб и удивительно мало сайтов независимых СМИ.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
Similar rankings already exist on different sites of RuNet.
Такие рейтинги уже существуют на разных сайтах Рунета.
Wider vaccination will protect people from infection and block the spread of the virus.
Более широкая вакцинация защитит людей от инфекции и блокирует распространение вируса.
It is estimated that 10 15 of cancer worldwide is associated with viral infection.
Предполагается, что 10 15 раковых заболеваний во всем мире связаны с вирусными инфекциями.
Consider Russia and Ukraine, which have the world's fastest growing rate of HIV infection.
Возьмем, например, Россию и Украину, где наблюдаются самые высокие в мире темпы распространения ВИЧ инфекции.
Trials have shown PrEP significantly reduces HIV transmission among those at risk of infection.
Как показали исследования, ПрЭП значительно снижает риск заражения ВИЧ среди людей, находящихся в группе риска.
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.
Всего за три месяца 2015 года было выявлено более 20 случаев инфицирования детей полиомиелитом.
Epidemiology is used to break the chain of infection in populations during outbreaks of viral diseases.
Эпидемиология используется, чтобы приостановить распространение инфекции в популяции во время вспышки вирусного заболевания.
In May 2017, the Index of Censorship published evidence of 41 sites being blocked, including three independent media sites vivoplay.net, elcapitolio.tv and vpitv.com.
Так в мае 2017 года международная организация Index of Censorship (Индекс цензуры примечание переводчика) опубликовала информацию , свидетельствующую о блокировке 41 сайта, три их которых vivoplay.net, elcapitolio.tv и vpitv.com принадлежали независимым СМИ.
It is one of the two sites of the University of Insubria.
В Варезской битве 1859 года Гарибальди победил Габсбургов.
Taryn Simon photographs secret sites
Тарин Саймон фотографирует секретные объекты
(d) Examining objects and sites
d) осмотр объектов и участков местности
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
Safarova ends up in the hospital with a viral infection.
Шафаржова попала в больницу с вирусной инфекцией.
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
Больница поместила в карантин заражённых пациентов, чтобы избежать перекрёстного заражения.
Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления.
Bacterial infection of the cornea can follow from an injury or from wearing contact lenses.
Бактериальная инфекция роговицы может возникнуть в результате травмы или ношения контактных линз.
Th1 cells can recruit other phagocytes to the site of the infection in several ways.
Т хелперы способны привлекать другие фагоциты в зону инфекции несколькими путями.

 

Related searches : Sites Of - Family Of Sites - Restoration Of Sites - Closure Of Sites - Collection Of Sites - Sites Of Memory - Number Of Sites - Sites Of Interest - Sites Of Action - Network Of Sites - Protection Of Sites - Sites Of Cancer - Addition Of Sites