Translation of "six months later" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Six months later we were married.
Шесть месяцев спустя мы поженились.
Six months later, Dan was back in jail.
Шесть месяцев спустя Дэн снова оказался за решёткой.
Nearly six months later, the total damage remains difficult to estimate.
И даже спустя шесть месяцев сложно оценить весь нанесенный ущерб.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.
И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
Six months later, in November, they gained entry to the city.
Через шесть месяцев, в ноябре, благодаря измене они проникли в город.
He asked her to lunch six months later and they became inseparable.
Шестью месяцами позже Грегори Пек позвонил Пассани, приглашая на ланч.
And when I went back six months later, I said, Where's your husband?
И когда я вернулся через полгода, я спросил Где твой муж?
When the forests ignited again six months later, more than 9,000 tweets bombarded the president s office.
Когда шесть месяцев спустя леса загорелись снова, администрация президента получила более 9.000 сообщений в Twitter.
After six months, this sushi can be eaten, remaining edible for another six months or more.
И оно остаётся пригодным ещё в течение не менее шести месяцев.
They stay with their mother for five to six months and are fertile after six months.
Они остаются с матерью 5 6 месяцев, а через год уже способны к воспроизводству.
I ended up being able to read Asahi Shinbu, Asahi newspaper, about six months later so a total of 11 months later and went from Japanese I to Japanese VI.
Через шесть месяцев я мог читать Асахи Шинбу, газету Асахи. Всего одиннадцать месяцев. С первого уровня знания японского до шестого,
Tom died three months later.
Том умер три месяца спустя.
He died four months later.
Умер он четыре месяца спустя.
They got married six months ago.
Они поженились полгода назад.
They got married six months ago.
Они поженились шесть месяцев назад.
I quit smoking six months ago.
Я бросил курить шесть месяцев назад.
I quit smoking six months ago.
Я бросила курить шесть месяцев назад.
I quit smoking six months ago.
Я бросил курить полгода назад.
I quit smoking six months ago.
Я бросила курить полгода назад.
She is only six months old.
Ей всего шесть месяцев.
This baby is six months old.
Этому ребёнку шесть месяцев.
This baby is six months old.
Этому малышу шесть месяцев.
This baby is six months old.
Этому ребёнку полгода.
This baby is six months old.
Этому малышу полгода.
Six months later, a fanatic targeted three churches during Sunday services, killing a few worshippers and injuring many.
Шесть месяцев спустя фанатики совершили нападения еще на три церкви во время воскресной службы, в результате которых погибло несколько верующих и многие получили ранения.
Typically, unemployment benefits last only six months.
Как правило, пособия по безработице выплачиваются в течение шести месяцев.
I gave up smoking six months ago.
Я бросил курить шесть месяцев назад.
I gave up smoking six months ago.
Я бросила курить шесть месяцев назад.
I gave up smoking six months ago.
Я бросил курить полгода назад.
She's leaving the country in six months.
Она уедет из страны через полгода.
I've lived in China for six months.
Я жил в Китае в течение шести месяцев.
I've lived in China for six months.
Я прожил в Китае шесть месяцев.
He has only six months to live.
Ему осталось жить всего шесть месяцев.
He has only six months to live.
Ему осталось жить всего полгода.
She has only six months to live.
Ей осталось жить всего шесть месяцев.
She has only six months to live.
Ей осталось жить всего полгода.
I lived in China for six months.
Я жил в Китае в течение шести месяцев.
They have studied here for six months.
Они учились здесь шесть месяцев.
I only have six months to live.
Мне осталось жить всего шесть месяцев.
I lived in China for six months.
Я прожил в Китае шесть месяцев.
I lived in China for six months.
Я шесть месяцев прожил в Китае.
I lived in China for six months.
Я прожила в Китае шесть месяцев.
Two months later something incredible occurs.
Но через два месяца происходит нечто невероятное.
18 months later I woke up.
Через 18 месяцев я очнулась.
Tom came back three months later.
Том вернулся три месяца спустя.

 

Related searches : Six Months - Months Later - Six Months Long - After Six Months - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Every Six Months - Six Months Notice - For Six Months