Translation of "skills and know how" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Know refers to analysis and skills, which can be trained.
Знать относится к анализу и навыкам, которым можно научиться.
Merit and skills are how we give an intrinsic value to money.
Заслуги и навыки это то, как мы определяем подлинную стоимость денег.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.
Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.
Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки.
Life skills.
Жизненные навыки.
Skills Workshop
Мастер класс
It will undermine labor s skills and productivity.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
And we decided to combine our skills.
Решив соединить свои знания,
We also need trust, communities, and skills.
Нам также нужно доверие, сообщества и таланты.
Chess helps improve reading skills and concentration.
Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию.
The project began in 2007 and it builds on the skills of Fulani women and how they weave traditional fabrics.
Проект был начат в 2007 году и опирается на мастерство женщин Фульбе и том, как они ткут традиционные ткани.
The Skills Deficit
Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.
У тебя есть навыки.
Here, students learn not only how to make coffee, but how to run all aspects of the business and have confidence in their skills.
Здесь студенты изучают не только как делать кофе, но и так же все аспекты ведения кофейного бизнеса и приобретают уверенность в своих способностях.
And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.
Это включают всё технические знания, если фирма технологическая, маркетинг, менеджмент и т.п. если фирма технологическая, маркетинг, менеджмент и т.п.
You know how.
Ты знаешь как.
You know how.
Вы знаете как.
I don't know how I know.
Не знаю, откуда я это взял.
I don't know how I know.
Не знаю, с чего я это взял.
He's actually a trade union organizer by background, and that's how he learned the skills to build his organization.
в прошлом был профсоюзным организатором. Вот как он учился создавать свою организацию.
But how will we know? How will we come to know?
Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания?
Military leadership today requires political and managerial skills.
Сегодня военное руководство требует политических и управленческих навыков.
Reading and writing skills are also progressively lost.
Также идет потеря навыков чтения и письма.
And you know how excitable such invalids are.'
А вы знаете, как эти больные раздражительны.
Tom and Mary both know how to swim.
Том и Мэри оба умеют плавать.
Do you know how to read and write?
Ты умеешь читать и писать?
Do you know how to read and write?
Вы умеете читать и писать?
Who's Tom and how does he know me?
Кто такой Том и откуда он меня знает?
I know precisely how Tom and Mary feel.
Я точно знаю, что чувствуют Том и Мэри.
I know how dangerous Tom and Mary are.
Я знаю, как опасны Том и Мэри.
Furthermore, they should gain a comprehensive understanding of how they can build and demonstrate applied skills in their chosen field.
Более того, у них должно быть полное понимание того, каким образом они могут развить и продемонстрировать практические навыки в выбранной ими сфере.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Fear my leet skills!
Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
Having taught leadership skills to women for more than a decade, I know how difficult it is to get them to stand up and speak out in a hierarchical organizational structure.
Преподавая лидерские навыки женщинам более десяти лет, я знаю, как трудно заставить их встать и выступить в иерархической организационной структуре.
How do you know I don't know?
Откуда ты знаешь, что я не знаю?
How do you know I don't know?
Откуда вы знаете, что я не знаю?
How can we know?
Откуда нам знать? .
I know, how romantic.
Действительно как романтично!
How do we know?
Откуда это известно?
'How do you know?'
Почем ты знаешь?
'How do you know?'
То есть как?
'How do you know?
Почем вы знаете?
How should I know?
Почём я знаю?
How should I know?
Откуда мне знать?

 

Related searches : Skills And Know-how - Know-how - Know How - Knowledge And Know-how - Know-how And Expertise - Expertise And Know-how - Experience And Know-how - Capability And Know-how - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how