Translation of "expertise and know how" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You know how much I appreciate your expertise.
Ты знаешь, как сильно я ценю твою подготовку.
YouTube, live streams, and legal expertise.
YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза.
Colonies were short on expertise.
Колониям не хватало компетенции.
No matter how potent and sincere their expertise, it can do little to strengthen civil society or the public good.
И неважно, насколько глубоки и подлинны их знания, им не дано внести свой вклад в усиление гражданского общества или общественного блага.
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.
You know how.
Ты знаешь как.
You know how.
Вы знаете как.
I don't know how I know.
Не знаю, откуда я это взял.
I don't know how I know.
Не знаю, с чего я это взял.
That's outside my area of expertise.
Это вне моей компетенции.
But how will we know? How will we come to know?
Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания?
And you know how excitable such invalids are.'
А вы знаете, как эти больные раздражительны.
Tom and Mary both know how to swim.
Том и Мэри оба умеют плавать.
Do you know how to read and write?
Ты умеешь читать и писать?
Do you know how to read and write?
Вы умеете читать и писать?
Who's Tom and how does he know me?
Кто такой Том и откуда он меня знает?
I know precisely how Tom and Mary feel.
Я точно знаю, что чувствуют Том и Мэри.
I know how dangerous Tom and Mary are.
Я знаю, как опасны Том и Мэри.
And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations.
И многие наши партнеры приносят ценные возможности и опыт в нашу деятельность.
How do you know I don't know?
Откуда ты знаешь, что я не знаю?
How do you know I don't know?
Откуда вы знаете, что я не знаю?
How can we know?
Откуда нам знать? .
I know, how romantic.
Действительно как романтично!
How do we know?
Откуда это известно?
'How do you know?'
Почем ты знаешь?
'How do you know?'
То есть как?
'How do you know?
Почем вы знаете?
How should I know?
Почём я знаю?
How should I know?
Откуда мне знать?
How should I know?
А я почём знаю?
How do you know?
Откуда вы знаете?
How do you know?
А ты откуда знаешь?
How do you know?
А вы откуда знаете?
How could I know?
Откуда я мог знать?
How could I know?
Откуда я могла знать?
Don't you know how?
Ты не знаешь как?
Don't you know how?
Вы не знаете как?
How would you know?
Тебе то откуда знать?
How would you know?
Вам то откуда знать?
How did you know?
Откуда ты знал?
How did you know?
Откуда вы знали?
How could Tom know?
Откуда Том мог знать?
I didn't know how.
Я не знал как.
How does Tom know?
Откуда Том знает?
How did they know?
Откуда они узнали?

 

Related searches : Know-how And Expertise - Expertise And Know-how - Know-how - Know How - Knowledge And Know-how - Skills And Know-how - Experience And Know-how - Capability And Know-how - And Expertise - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how