Translation of "skull flap" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flap your wings or die. | Маши крыльями или умрёшь! |
| Birds flap their wings to fly. | Чтобы лететь, птицы машут крыльями. |
| That s a skull. | Это череп. |
| The human skull consists of 23 bones. | Череп человека состоит из двадцати трёх костей. |
| So allometric cranial ontogeny is relative skull growth. | Таким образом, аллометрический онтогенез черепной коробки имеет корреляцию с размерами черепа. |
| She keeps a human skull on her desk. | Она держит у себя на столе человеческий череп. |
| She keeps a human skull on her desk. | Она держит человеческий череп у себя на столе. |
| CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings. | КА В начале выступления вы показали прекрасные кадры, где самолёт размахивает крыльями и жёстко падает, с тех пор появилось немного самолётов, размахивающих крыльями. |
| I estimate, millions of miles, all packed in your skull. | смех в зале Я оцениваю её в миллионы километров. И все это упаковано у вас в голове. |
| We get to see a skull. But there it is. | Мы можем увидеть череп. Но вот оно. |
| Now why would we know what Beethoven's skull looks like? | Теперь, почему же мы знаем, как выглядит череп Бетховена? |
| Tom has a tattoo of a skull on his chest. | У Тома на груди есть татуировка в виде черепа. |
| It felt like a hammer had hit the bottom of my skull. | Меня как будто молотком снизу по черепу ударили. |
| He was rushed to hospital with numerous broken bones and skull fractures. | Он был доставлен в больницу с многочисленными травмами головы и переломами. |
| The brain is encased in the skull, and protected by the cranium. | Головной мозг человека расположен в мозговом отделе черепа. |
| I can look at the skull structure, and I can see that, okay, this is where they opened up the skull on this woman, and that's where they went in. | Я могу взглянуть на структуру черепа, и я вижу, что вот здесь череп был вскрыт, а здесь произошло проникновение внутрь. |
| A small but nearly complete skull from Montana, long, may be an exception. | Маленький, но почти полный череп из Монтаны, длиной в 60 сантиметров быть может, исключение. |
| Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull. | Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного. |
| The third was black and gray, depicting a skull with writing in the mouth. | На третьем на чёрном фоне изображён серый череп с письмом во рту. |
| In the morning, Vasilissa dug a deep hole in the ground and buried the skull. | Утром Василиса выкопала глубокую яму в земле и зарыла череп. |
| The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind. | Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой. |
| The bones of the spine, pelvis, and some bones of the skull are irregular bones. | Смешанные кости, ossa irregularia, находятся в различных отделах скелета (позвоночник, череп). |
| The most distinctive feature is their large skull, among the largest of all land animals. | Наиболее яркой их чертой является крупнейший среди наземных животных череп. |
| Well, if you look closely, you can recognize, actually, from the shape, that these are skull fragments. | Если посмотреть внимательнее, то по форме можно распознать фрагменты черепа. |
| And so you have here a little example of a small skull what we call mini Yorick. | У нас есть здесь маленький пример небольшой череп, мы зовём его мини Йорик. |
| In both cases Russians, but between them there is a big difference genetics, construction of the skull. | И тут, и там русские, но между ними большая разница генетика, строение черепа. |
| His head hit a rock, cracking his skull and forcing a piece of bone up into his brain. | Он получил тяжелейшую травму осколок кости черепа вошёл в мозг, вызвав кровоизлияние. |
| This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed. | Это фото Энн. Ей удалили правую челюсть и основу черепа. |
| Out in the greening field, little orange pink plastic plant tags on ankle high stakes flap in the wet breeze to mark rows of just sprouted peas. | В зеленеющем поле маленькие оранжево розовые пластиковые бирки на колышках в лодыжку высотой колышутся на лёгком ветерке, обозначая ряды только что проросшего гороха. |
| The National Assembly is negotiating a social security law that may turn out to be reasonable a flap over the education law is giving way to agreements among warring parties. | Иностранный долг является одним из самых низких в Латинской Америке, принимая во внимание размеры экономики. |
| The National Assembly is negotiating a social security law that may turn out to be reasonable a flap over the education law is giving way to agreements among warring parties. | Национальная Ассамблея ведет переговоры о законе общественной безопасности, который, возможно, окажется разумным переполох, возникший из за закона об образовании, открывает дорогу для заключения соглашений среди воюющих партий. |
| Monasosh All martyrs here at the morgue were murdered by live ammunition,except 2 suffocation from tear gas, one shattered skull Tahrir Mashra7a | Кроме двух, погибших от слезоточивого газа и одного с пробитым черепом Tahrir Mashra7a |
| Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap. | Возьмите квадрат, сложите пополам, сложите пополам, сложите ещё раз, складывайте до тех пор, пока не станет длинным и узким, и потом мы скажем в конце это соединение. |
| The fossilised remains of this particular specimen are so well preserved that remnants of skin still cover bumpy armour plates along the dinosaur's skull. | Окаменелые останки этого конкретного экземпляра так хорошо сохранились, что остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины вдоль черепа динозавра. |
| He s the last of the huge gorillas that live on Skull Island, and the last one when he goes...there will be no more. | Этот образ родился благодаря одноименному фильму Мериана Купера и Эрнста Шодсака в 1933 году и немедленно стал нарицательным. |
| Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing. | Вот классический пример У Ребекки доброкачественная опухоль кровеносного сосуда, прорастающая в череп и перекрывшая её нос, из за которой девочке сложно видеть. |
| That's why Shakespeare puts all that stuff in Hamlet you know, Ophelia going mad and the play within the play, and Yorick's skull, and the gravediggers. | А так Шекспир и сумасшедшую Офелию, и театр в театре, и бедного Йорика, и гробокопателей выписал. |
| Now what does a pre frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time? | Итак, какие же полезные для нас свойства префронтального кортекса могут оправдать необходимость в значительной перестройке архитектуры человеческого мозга за время эволюции? |
| Because the area is so steep, they came equipped with binoculars and a telescope to be able to appreciate the remains of a skull and scattered bones. | Поскольку область труднодоступна, у них были бинокли и телескоп, чтобы оценить останки из черепов и разбросанных костей. |
| The historian George Acropolites reports that the Tsar had Baldwin's skull made into a drinking cup, just as had happened to Nicephorus I almost four hundred years before. | Историк Георгий Акрополит сообщает, что царь сделал из черепа Балдуина питьевую чашу, как это было сделано с императором Никифором I почти четыреста лет назад. |
| Luke And when they came to the place which is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left. | Считается, что своим названием Голгофа обязана черепам, которые складывались на месте казни преступников в древнем Иерусалиме. |
| There's one in the skull, and then just for good measure, I had these other tumors including, by the time my treatment started, one was growing out of my tongue. | Вот еще в черепе, и для хорошего счета, у меня были еще другие опухоли включая ту, что образовалась у меня на языке ко времени начала лечения. |
| This is a tool that lets us pass a magnetic pulse through somebody's skull, into a small region of their brain, and temporarily disorganize the function of the neurons in that region. | Эта методика позволяет послать магнитный импульс на малую область внутри мозга сквозь черепную кость и временно расстроить функции нейронов в подверженном регионе. |
| Now as you can imagine, cutting open a leg bone is one thing, but when you go to a museum and say, You don't mind if I cut open your dinosaur's skull do you? | Как вы можете представить, вскрытие кости ноги это одно, но, когда вы приходите в музей и говорите Вы не возражаете, если я вскрою череп вашего динозавра, а? , |
| Of the other two websites, only one a rather frightening seeming page on blogspot.ru is still online. It features a picture of a killer clown skull and the words A presentation of Elections 2016. | Из двух оставшихся сайтов только один, с виду весьма устрашающая страница на blogspot.ru, остается онлайн. |
Related searches : Skull Base - Skull Session - Skull Practice - Skull Fracture - Fractured Skull - Skull Thickness - Skull Bone - Skull Clamp - Intact Skull - Thin Skull - Human Skull - Skull Melting - Skull Face