Translation of "slap on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The second slap was the real slap. | Второй шлепок был действительно мощным. |
Slap | пощёчина |
Slap! | Пырнуть! |
Slap! ??? | Пырнуть! Пырнуууть! |
Slap | Даёт пощёчину |
Slap Ow! | хлопок |
Slap! Swipe! | Уклонение! |
Slap herhard. | Стукни ее посильнее. |
Slap him again. | Снова ударил. |
Don't slap me. | Не шлепай меня. |
Avenant, slap her! | Авенант, врежь ей! |
She got away with a slap on the wrist. | Она отделалась лёгким наказанием. |
Who did she slap? | А кого она ударила? |
I'll slap you down. | Я тебя размажу. |
I didn't slap you. | Я не шлепала тебя. |
You didn't slap me? | Ты не шлепала меня? |
Did you slap me? | Ты шлепнула меня в лицо? |
Did you slap me? | А ты шлепал меня? |
One slap, coming up! | Поделом тебе, парень! |
This is not a German slap to Croatia, it's a Croatian slap to democracy! članak | Это не пощечина Германии, нанесенная Хорватии, это пощечина Хорватии, влепленная демократии! статья |
I gave him a slap. | Я его шлёпнул. |
Slap him and shake hands. | Дай ему затрещину, пожмите руки. |
Slap him, see for yourself. | Дай затрещину и почувствуешь! |
Well, slap Aunt Carrie down. | Не верю своим глазам. |
That wasn't any farewell slap. | Это отнюдь не прощальная пощечина. |
Unfortunately, I could slap myself. | К сожалению. |
Let me slap him down. | Позволь мне его урезонить. |
I didn't slap you, Camille. | Я не шлепал тебя, Камилла. |
No, I'll slap 'em silly! | Вы замолчите, наконец? |
You dare slap my sister? | Ты посмел ударить мою сестру? |
Don't ever slap me again. | Никогда больше не смейте давать мне пощечин. |
You want a slap? Answer. | Нарываешься? |
I'm going to slap you! | Оплеуху захотела? |
His rude reply provoked her to slap him on the face. | Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину. |
Do you want me to slap you right here on the street? | Или ты хочешь получить оплеуху прямо здесь на улице? |
Slap some chili on it. Know the trouble with you? Which one? | Знаете, в чём ваша проблема? |
Do you give him a slap? | Дать ему пощечину? |
That girl wants a good slap! | Лупить надо эту девочку! |
Slap Mother Nature in the face. | Дай матери природе пощёчину. |
Want me to slap you one? | Хочешь, чтоб я ещё тебя шлёпнул? |
Well, she didn't slap my face. | Но она не давала мне пощечины. |
Did you have to slap him? | Я пошутил. |
You'll get a slap from a chick, if you're coming on this way. | Так от любо Так от любой Так от любой ч |
We'll be having a slap up lunch. | У нас будет шикарный обед. |
He deserves a slap in the Torah! | Он заслуживает удар в Торе! |
Related searches : Slap Down - Slap Bang - Slap Lesion - Slap It - Hand Slap - Slap Him - Slap Me - Slap Hammer - Slap Out - Slap Wrap - Slap Together - Slap-bang - Slap-up