Translation of "slap bang" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole.
90 градусов северной долготы это и есть Северный полюс.
Bang, bang, bang!
Бах, бах, бах!
Bang, bang, bang!
Бахбабах!
Bang! Bang!
БаБах!
The second slap was the real slap.
Второй шлепок был действительно мощным.
Slap
пощёчина
Slap!
Пырнуть!
Slap! ???
Пырнуть! Пырнуууть!
Slap
Даёт пощёчину
Bang, bang, bang! You're dead, Kane.
Тебе конец, Кейн.
The North Pole is slap bang in the middle of the sea, so I'm traveling over the frozen surface of the Arctic Ocean.
Северный полюс находится посередине моря, так что я путешествовал по замёрзшей поверхности Ледовитого океана.
Who's there? Bang bang!
Кто здесь?
Slap Ow!
хлопок
Slap! Swipe!
Уклонение!
Slap herhard.
Стукни ее посильнее.
Actually you could hear the bang, bang, bang going.
И вы можете слышать как происходит этот пиф паф.
And the thing that fascinates me about the North Pole, geographic North Pole, is that it's slap bang in the middle of the sea.
и что меня восхищает в Северном полюсе, в географическом Северном полюсе, он находится прямо в центре моря,
Slap him again.
Снова ударил.
Don't slap me.
Не шлепай меня.
Avenant, slap her!
Авенант, врежь ей!
No... no... a bang... bang... ramp?
Нет, нет, нет.. Грохот, грохот! Стук!
But tomorrow, they come knocking again, 'bang, bang, bang' on the door.
But tomorrow they come knocking again. Bing bing bing on the door, okay?
'Bang!
Бац!
Bang!
Boom!
Bang!
Bang!
Bang.
Бах.
Bang!
Бих!
Bang!
Бих!
Bang!
Ба!
Bang!
Ба!
Who did she slap?
А кого она ударила?
I'll slap you down.
Я тебя размажу.
I didn't slap you.
Я не шлепала тебя.
You didn't slap me?
Ты не шлепала меня?
Did you slap me?
Ты шлепнула меня в лицо?
Did you slap me?
А ты шлепал меня?
One slap, coming up!
Поделом тебе, парень!
They were right behind me, and bang, bang!
Они стояли у меня за спиной. Бах, бах!
Who then can actually actualize the cowboy and Indians and could bang, bang, bang round.
И теперь он может воплотить в действительность ковбоев и индейцев и может пиф паф, пиф паф вокруг.
He's gonna buy a cap pistol and bang, bang.
Он собирается купить пистолет с пистонами и бах, бах!
Cao Bang
vietnam. kgm
Ooh. Bang!
Офигеть!
Bang boom?
Bang boom?
Whiz bang! ?
Whiz бац! ?
Bang Shil!
Улыбайся! Улыбайся!

 

Related searches : Slap-bang - Slap On - Slap Down - Slap Lesion - Slap It - Hand Slap - Slap Him - Slap Me - Slap Hammer - Slap Out - Slap Wrap - Slap Together