Translation of "slightly slower" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Slightly - translation :
немного

Slightly slower - translation :
немного медленнее

Slower - translation :
помедленнее

Keywords : слегка чуть-чуть Немного чуть менее медленнее медленней помедленнее помедленней Медленнее

  Examples (External sources, not reviewed)

Camels are slightly slower than horses.
Верблюды немного медленнее лошадей.
You say, Mr. President, that you will do it at a slightly slower pace, but I hope that it will only be slightly slower than the pace I have just suggested as being needed.
Вы, г н Председатель, сказали, что вы будете изучать их не столь быстро, однако я надеюсь, что этот процесс будет проходить лишь немного медленнее по сравнению с предложенными мной необходимыми темпами.
For 2005, MDF consumption is expected to grow further, although probably at a slightly slower pace.
В 2005 году потребление MDF вновь возрастет, хотя, вероятно, и в менее значительной степени.
You're rowing slower and slower.
Ты гребёшь всё медленней.
Slower
Медленно
I think it is for the Council to decide, perhaps at a slightly slower pace, how it can react to that.
Полагаю, что теперь Совету, возможно, необходимо более обстоятельно обдумать, какие шаги он может предпринять в ответ.
Speak slower.
Говори медленнее.
Speak slower.
Говорите медленнее.
Talk slower.
Говори медленнее.
Talk slower.
Говорите медленнее.
Speak slower, please.
Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak slower, please.
Говори медленнее, пожалуйста.
Speak slower, please.
Говорите медленнее, пожалуйста.
Please speak slower.
Пожалуйста, говорите помедленнее.
Please drive slower.
Пожалуйста, едьте помедленнее.
Please speak slower.
Пожалуйста, говори помедленнее.
Please, talk slower.
Говорите помедленнее.
It oscillates slower?
Он колеблется медленнее?
Slower, a little.
Чуть помедленнее.
As you get closer to trajectory, your steering will be slower and slower.
Как вы будете ближе к траектории, ваше управление будет медленнее и медленнее.
Their progress is slower.
Их прогресс идёт медленнее.
Try to go slower.
Попытайся идти медленнее.
Try to go slower.
Попытайтесь идти медленнее.
You should eat slower.
Тебе лучше есть медленнее.
You should eat slower.
Тебе нужно есть медленнее.
His pace was slower.
Его темп был медленнее.
Moreover, two thirds of the decline is attributable to slower investment rather than slower consumption.
Кроме того, две трети снижения темпов роста обусловлено более медленным инвестициями, а не медленным потреблением.
Tom speaks slower than Bill.
Том говорит медленнее, чем Билл.
Tom speaks slower than Bill.
Том говорит медленнее Билла.
Ride slower you'll get further.
Тише едешь дальше будешь.
Higher is better but slower
Больше лучше, но медленнее
Agricultural privatisation has been slower.
Еще один проект на сумму 0,9 млн.
Slightly...
Немного ...
Slightly.
Так, слегка.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
While Nankai offers special express service for the 50 kilometer trip, some travelers may choose to save a little money by taking a cheaper and slightly slower commuter service.
Нанкай предлагает экспресс сервис на пути в 50 километров, но путешественники могут выбрать несколько более медленный, но более дешевый пригородный поезд.
Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc.
Сердечный ритм медленнее, продолжительность жизни выше, распространение кислорода и ресурсов сквозь мембраны медленнее, и так далее.
The result is slower population growth.
В результате темпы прироста населения снижаются.
But the response is slower elsewhere.
В других местах реакция замедленная.
I wish it would go slower.
Я бы хотела, чтобы он ехал медленнее.
Could you talk a little slower?
Ты не мог бы говорить немного помедленнее?
Could you talk a little slower?
Вы не могли бы говорить немного помедленнее?
Could you talk a little slower?
Ты не могла бы говорить немного помедленнее?
Please speak a little slower, Tom.
Пожалуйста, говори немного медленнее, Том.
Please speak a little slower, Tom.
Том, говори, пожалуйста, помедленнее.

 

Related searches : Slightly Slower Growth - Slower Rate - Slower Growth - Noticeably Slower - Slower Than - Even Slower - Much Slower - Slower Speed - Slower Pace - Slower Momentum - Slower Sales - Slower Response - Considerably Slower
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке