Translation of "slowness of movement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Movement - translation :

Keywords : движение движения Движение движении движению медлительность рассеянности архаичная вулканами медленной

Examples (External sources, not reviewed)

Economic slowness	Замедление экономики
Carl Honore praises slowness	Carl Honore о пользе неторопливости
The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.	Нельзя винить железную дорогу за медленную доставку почты.
The Bank s failure to lend to new clients partly reflects its slowness.	Неспособность ВБРР кредитовать новых клиентов отчасти является следствием его медлительности.
Lots of movement.	Кругом движение.
Squirrels are quick of movement.	Белки двигаются быстро.
Both lessons about the slowness and painfulness of bank reconstruction, and about dependence on a large external provider of capital are unpalatable.	Оба урока о медлительности и болезненности реконструкции банков, а также зависимости от крупных внешних поставщиков капитала неприятны.
(c) Monitoring of the movement of contraband	с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .	Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .
Minimum movement	Минимальный пробег
The movement	Движение
Conduct of an insurrectional or other movement	Поведение повстанческого или иного движения
Article 18 Liberty of movement and nationality	Статья 18 Свобода передвижения и гражданство
Projected movement of operational reserve and fund	Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
The Metamovement is a movement of movements (...)	Метадвижение это движение движений (...)
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было идеальным.
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было совершенным.
He was the leader of the movement.	Он был лидером движения.
During the Indian independence movement, the Non cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.	В ходе Движения за независимость Индии неорганизованные выступления распространяются и на территорию Дарджилинга.
Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .	Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .
(f) Respect for the freedom of movement of women	f) уважения свободы передвижения женщин
It marks the beginning of the feminist movement.	Они ознаменовали начало феминистского движения.
Because of the movement I was wasting oxygen.	Из за движений я терял кислород.
Levin attentively watched this last movement of hers.	Левин внимательно следил за этим последним ее движением.
Moreover, the Area of Freedom, Security, and Justice still requires unanimity for essential decisions in the fight against crime and terrorism and therefore, implying excruciating slowness.	Кроме того, в области свободы, безопасности и правосудия все еще не существует единогласия, необходимого для важнейших решений в сфере борьбы с преступностью и терроризмом, что подразумевает мучительное промедление.
No heartache, just movement.	Никаких эмоций, лишь движение.
Source Cartoon Movement Blog.	Источник Блог карикатурного движения .
US Civil Rights Movement	Движение за гражданские права в США
The Red Color Movement	Движение красного цвета
And I wanted to keep this freedom of movement.	А я хотел сохранить свободу движения.
Is the pantyless movement a form of passive resistance ?	Является ли движение без трусов формой пассивного сопротивления ?
Photo from website of People's Movement to Stop Haze	Фото с сайта Народного движения против дымки.
Meri was a leader of the Estonian independence movement.	Мери был одним из лидеров эстонского движения за независимость.
(f) Respect for the freedom of movement of women and girls	f) уважения свободы передвижения женщин и девочек
The city was one of the centers of the Cossack movement.	В мае 1918 года был открыт городской краеведческий музей.
The war of movement quickly turned into a war of position.	В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции.
Such slowness is ultimately self defeating, because it leads into a cul de sac from which only dramatic steps provide an escape.	Такая медлительность в конечном итоге пагубна, потому что она ведет в тупик, из которого побег возможен только предприняв драматические шаги.
Free movement of goods, services, labor, and capital certainly suffices.	Свободного движения товаров, услуг, рабочей силы и капитала вполне достаточно.
Given a globalized movement of fury, this is not simple.	Это непросто, если принять во внимание глобальный характер террора.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.	РП Вызванной людьми. Вызванной движением людей.
Photograph from the official page of the You Stink movement	Фотография с официальной страницы в Facebook движения От вас воняет!
He has done quite of check mate on the movement.	Он сделал своего рода шах и мат движению учеников.
My favorite part of the Appassionata is the second movement.	Моя любимая часть Аппассионаты вторая.
He was suspected of being active in a clandestine movement.	Его подозревали в участии в подпольном движении.
The cross border movement of radicals suggests the importance of international cooperation.	То, что радикалы перемещаются через границу, наводит на мысль о необходимости международного сотрудничества.

Показать эту страницу на русском языке