Translation of "slur over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

над

Slur - translation :

марашка

Slur over - translation :

затушевать

Keywords : кончено закончится вон всему над оскорбление оскорбления дискриминация оскорблением дефект

Examples (External sources, not reviewed)

Was there a racial slur?	Были ли расовые оскорбления?
I'll talk faster, and slur my words.	Я буду говорить быстрее и глотать слова .
Somebody is saying, if you racial slur that cost 10.	Кто то сказал, что если бы Вы прибегли к расовым оскорблением, то оно стоит 10.
You may have heard the slur Feminazi popularized by Rush Limbaugh.	Вы, возможно, слышали ругательство Феминацистки , популяризированное Рашем Лимбо.
And then what they consider an extreme slur the white person in the room playing this role uses the derogatory word that's meant to be an extreme slur.	И далее очень сильное оскорбление белый мужчина, играя эту роль, использует унизительные слова в адрес черного мужчины.
Now, you're sitting there, and you're either in the control group where there's been the slight bump, or there's been a moderate slur, or an extreme slur in their words.	Вы сидите в комнате, и вы явялетесь участником контрольной группы, где произошел легкий удар, а также оскорбления средней тяжести и унизительные.
His eyes were crazy and he repeated with a slur, I looooooove you.	Его глаза были безумными и он протяжно повторил Я люююююююблю тебя .
Mavi (a slur for homosexuals) hidden in Semashko or doctors Hide and seek game .	Мави (голубой), скрытый в Семашко, или игра врачей в прятки .
And then you said if you heard a racial slur you would feel terrible.	Затем, если вы услышите расистское оскорбление вы будете чувствовать себя ужасно.
In Ukraine and Russia there is no racial derogatory slur attached to the word nigger negro .	На Украине и в России это слово не имеет негативной коннотации.
In October 2006, rumors surfaced that Washington had insulted co star T. R. Knight with a homophobic slur.	В октябре 2006 года, сообщалось, что Вашингтон оскорбил Т. Р. Найта по поводу его сексуальной ориентации.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день.
While the translation is labelled as unofficial , Russia watchers were somewhat taken aback that a homophobic slur could end up on a government website.	Хотя перевод отмечен как неофициальный , наблюдатели в недоумении как на правительственном веб сайте появился гомофобский текст.
Darky , or darkie , is a term used primarily in the United Kingdom and United States to refer to black people, and is now generally considered a racial slur.	Термин Darky (или Darkie ), используемый в основном в США и Великобритании для обозначения людей негроидной расы, в настоящее время считается расовым оскорблением.
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	И сказали те, которые стали неверующими Это Коран только ложь, которую он Мухаммад измыслил, и помогли ему в этом другие люди . Ведь они неверующие (сказав такое) совершили зло и ложь!
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	И сказали те, которые не веруют Это только ложь, которую он измыслил, а помогли ему в этом другие люди . Они совершили несправедливость и искажение!
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	Неверующие говорят Это всего лишь ложь, которую он выдумал с помощью других людей . Воистину, они поступают несправедливо и лгут.
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	Те, которые не уверовали, отрицая Коран, сказали Коран ложь, которую измыслил сам Мухаммад, приписав его Аллаху, и помогли ему в этом другие люди из обладателей Писания. Говоря так, неверные были несправедливы в своих суждениях и искажали истину.
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	Те, которые не уверовали, говорят Этот Коран всего лишь ложь, которую он выдумал с помощью других людей . Тем самым они поступили несправедливо и солгали.
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	И говорят неверные Все это только ложь, что он измыслил, И в этом помогли ему другие . Но в это именно они Ложь привнесли и злобную несправедливость.
And the disbelievers said, This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie.	Неверующие говорят Истинно, он есть только вымысел он выдумывает его и в этом ему помогают другие люди . Вот, до какого дошли они злословия и лжи!
The Hrithik and Madhuri's case was also covered by BBC News saying, Movie theatres across Nepal have suspended screening Indian films after an alleged anti Nepal slur by a Bollywood star.	Инциденты с Хритником и Мадхури освещались каналом новостей ВВС. При этом говорилось, что после произнесенных звездами Болливуда речей, кинотеатры по всему Непалу приостановили показ индийских фильмов .
like this beautiful chair by Dirk Vander Kooij, where a robot deposits a toothpaste like slur of recycled refrigerator parts, as if he were a big candy, and makes a chair out of it.	Робот создаёт его из материала, похожего на зубную пасту, состоящего из переработанных частей холодильника, словно тот большая конфета, а он делает из этого стул.
This repeats over and over and over.	Они повторяются вновь и вновь.
They'll play it over, and over, and over.	Только его и крутят весь день напролёт.
You do it over and over and over.	И повторяете снова и снова и снова.
It's reiterated over and over and over again.	История повторяется снова и снова.
Over there, over there!	Туда, вон туда!
Sleep over, sleep over.	Конечно нет. Оставайся.
Over to you, over.	Приём. Нет кода.
Over TV4, over TV4...	ТВ4, конец связи, конец связи...
It's over. All over.	Все уже позади.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And this happened over and over and over again.	Это повторялось снова и снова.
And they've tried over and over and over again.	И они пытались снова и снова.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And we're seeing it over and over and over again.	И мы видим это снова и снова,
One over here, 2 over here, and 4 over here.	Один здесь, два здесь и четыре здесь.
I'd seen it happen over and over and over again.	Я наблюдал этот результат снова и снова.
And I see it over and over and over again.	И я вижу это снова и снова.
Over and over I hear,	Снова и снова я слышу
When it's over... it's over!	Но когда это прошло... Оно прошло!
Tom read it over and over.	Том перечитывал это снова и снова.
Beauty over power Heart over intellect	Красота выше силы , Сердце выше разума ,
Mercy over justice Substance over form .	Милость выше справедливости , Суть выше формы .

Показать эту страницу на русском языке