Translation of "small and lightweight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is small and lightweight.
Скрипка маленькая и лёгкая.
(Laughter) This is small and lightweight.
Скрипка маленькая и лёгкая.
These weapons are inexpensive, durable, small, lightweight, easy to maintain and small enough for children to handle.
Это недорогое, долговечное, небольшое по размеру и весу, несложное для содержания в порядке оружие является к тому же достаточно малым по габаритам для того, чтобы им могли пользоваться дети.
Lightweight
Легковесность
Lightweight.
Лёгким.
And it's very lightweight.
А также очень легковесный.
Lightweight browser
Нетребовательный к ресурсам веб браузер
Lightweight Bitcoin Client
Нетребовательный к ресурсам клиент Bitcoin
Lightweight web browser
Легковесный веб браузер
Lightweight terminal emulator
Легковесный эмулятор терминала
Crimson Editor Lightweight editor.
Crimson Editor Легковесный редактор.
A lightweight window manager
Лёгкий диспетчер оконName
It's very lightweight alpaca.
Альпака? Супер лёгкая альпака.
Oh, lightweight alpaca. Yes.
Лёгкая альпака.
Lightweight and Fast GTK based Mail Client
Быстрый и нетребовательный к ресурсам клиент электронной почты с GTK интерфейсом
A fast and lightweight IDE using GTK2
Быстрая и легковесная среда разработки, использующая GTK2
A fast and lightweight IDE using wxPython
Быстрая легковесная среда разработки, использующая wxPython
Lightweight text file and man page viewer
Компактный просмотрщик текстовых файлов и man страниц
A lightweight personal finance manager
Простая программа для ведения личных финансов
Language Support for Lightweight Transactions.
Language Support for Lightweight Transactions.
A lightweight themeable window manager
Лёгкий диспетчер окон, поддерживающий темыName
Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit
Нетребовательный к ресурсам клиент Twitter, основанный на Gtk2 и WebKit
Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit
Нетребовательный к ресурсам клиент Twitter, основанный на Qt и WebKit
It was then decided to use a W25 warhead, a small, lightweight warhead with a relatively low 1.7 kiloton yield.
Тогда было решено использовать боеголовку W25 маленькую, легкую и с относительно низкой мощностью в 1,7 килотонны.
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
LXDE (нересурсоёмкая среда окружения X11)
Low memory footprint, fast startup, lightweight.
Маленькие требования к памяти, быстрый запуск, незагромождённость в целом.
A lightweight GTK2 based window manager
Лёгкий диспетчер окон на основе GTK2Name
This is a very lightweight suit.
Это очень лёгкий костюм.
I want to come down to lightweight.
Я хочу спуститься до полулёгкого.
A lightweight file manager for X Window
Легковесный файловый менеджер для X Window
This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight.
Этот карбоновый велосипед невероятно лёгок.
A lightweight window manager based on Blackbox
Лёгкий диспетчер окон, основанный на BlackboxName
It was a lightweight Fides, 1935 model.
Фидес. Номер 12033.
The Toyota Corolla Levin and the Toyota Sprinter Trueno are small, almost identical, lightweight, compact sports coupés which were produced by Toyota from 1972 to 2000.
Toyota Sprinter Trueno, Toyota Corolla Levin компактные купе фирмы Toyota, производившиеся на базе автомобилей Toyota Corolla Toyota Sprinter.
Bigger wheels and tires along with lightweight ceramic brakes were standard.
Большие колеса и шины, а также легкие керамические тормоза являются стандартными .
little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else.
И мы не сильно нагружены.
Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Метапакет для установки простой рабочей среды LXDE
A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2
Небольшая программа для создания DVD слайд шоу, использующая GTK 2
So, it's a full range of facial expressions simulating all the major muscles in the human face, running on very small batteries, extremely lightweight.
Итак, это полный спектр мимики, симулирующий все основные мышцы человеческого лица, работающих на очень малых аккумуляторах, очень лёгких.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Этот алгоритм был положен в основу компьютерной программы, которая сейчас используется для создания легковесных мостов, и чтобы сделать балки зданий легковесными.
New lightweight vests for cops and soldiers that can stop any bullet.
Дон т кишечнике этих инвестиций в наш бюджет.
A lightweight Web Browser for KDE based on WebKit
Легковесный веб браузер для KDE основанный на WebKit
Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.
Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.
The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager
Облегчённый, не настраиваемый простой диспетчер оконName
Lightweight steel constructions in automobiles and rail vehicles also help to save energy and resources.
Легкие стальные конструкции в автомобилях и железнодорожном подвижном составе также помогают сэкономить энергию и ресурсы.

 

Related searches : Lightweight And Portable - Lightweight And Compact - Compact And Lightweight - Small And Medium - Big And Small - Tall And Small - Large And Small - Lightweight Materials - Lightweight Jacket - Lightweight Structures - Lightweight Foam - Lightweight Alloys - Lightweight Performance