Translation of "smaller is better" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes, smaller is better. | Иногда чем меньше, тем лучше. |
| Our world is getting smaller and smaller every year. | Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом. |
| It is often said that the world is becoming smaller and smaller. | Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше. |
| This book is smaller. | Эта книга меньше. |
| Is it bigger? Is it smaller? | Она больше или меньше? |
| It is smaller than Tokyo. | Он меньше, чем Токио. |
| This is smaller than that. | Это меньше, чем то. |
| Japan is smaller than Canada. | Япония меньше Канады. |
| Tom is smaller than me. | Том ниже меня. |
| A natural interpretation is that spending adjustments work better because they promise smaller government, thereby favoring economic growth. | Естественной интерпретацией этого является то, что коррективы расходов работают лучше, поскольку они обещают меньший контроль, способствуя экономическому росту. |
| My dog is smaller than yours is. | Моя собака меньше твоей. |
| My dog is smaller than yours is. | Моя собака меньше вашей. |
| Australia is smaller than South America. | Австралия меньше Южной Америки. |
| My bedroom is smaller than Tom's. | У меня спальня меньше, чем у Тома. |
| This book is smaller than that one. | Эта книга меньше той. |
| The earth is smaller than the sun. | Земля меньше, чем Солнце. |
| The earth is smaller than the sun. | Земля меньше Солнца. |
| A currant is smaller than a strawberry. | Смородина меньше клубники. |
| My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money. | Я оставляю меньше следов, сокращаю загрязнение среды. По отношению к животным мои чувства лучше. Я даже экономлю деньги. |
| A denser network of institutions seems better adapted to a heterogeneous international community, and it is likely to provide better services and give a stronger voice to smaller countries. | Более концентрированная сеть институтов выглядит более приспособленной к гетерогенному международному сообществу, и она должна предоставлять услуги лучшего качества, а также более сильный голос малым странам. |
| Is it virus sized? Is it smaller than that? | Размером ли оно с вирус? Или ещё меньше? |
| Relationship based financial systems perform better when markets and firms are smaller, when legal protection is weaker, there is little public information, and innovation is incremental. | Финансовые системы, построенные на отношениях, лучше функционируют в условиях небольших рынков и некрупных компаний, более слабой правовой защиты, низкой информированности общественности и пошагового инновационного процесса. |
| Kosovo is a territory far smaller than Afghanistan. | Территория Косова значительно меньше территории Афганистана. |
| The course is divided into four smaller units. | Курс разделён на четыре подраздела. |
| The course is divided into four smaller units. | Курс делится на четыре модуля. |
| The Mona Lisa is smaller than I thought. | Мона Лиза меньше, чем я думал. |
| Why is this coin smaller, but worth more? | Почему эта монета меньше, но стоит дороже? |
| Make it smaller. | Уменьши это. |
| Make it smaller. | Уменьши его. |
| Make it smaller. | Сделай его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте его меньше. |
| Make it smaller. | Сделайте это меньше. |
| Make it smaller. | Укороти его. |
| It's getting smaller. | Он становится меньше. |
| It's getting smaller. | Она становится меньше. |
| It's getting smaller. | Оно становится меньше. |
| It's getting smaller. | Он уменьшается. |
| It's getting smaller. | Она уменьшается. |
| It's getting smaller. | Оно уменьшается. |
| Despite its smaller economy, South Korea seems to be better prepared than Japan to play this critical role. | Несмотря на меньшую по размерам экономику, Южная Корея, судя по всему, подготовлена лучше, чем Япония, для того чтобы играть эту важную роль. |
| The one in front, the smaller, is STriDER II. | Тот, что спереди, по меньше, это STriDER II. |
| In dealing with the outside world, Brazil's size gives it a better hand than other, smaller Latin American countries. | В отношениях с внешним миром, размер Бразилии помогает ей лучше, чем другим, меньшим странам Латинской Америки. |
| They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings. | Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше. |
| She's smaller than me. | Она меньше, чем я. |
| I need something smaller. | Мне нужно что то поменьше. |
Related searches : Whichever Is Smaller - Smaller And Smaller - That Is Better - Is Going Better - Is Much Better - Less Is Better - Is Feeling Better - What Is Better - Life Is Better - Is No Better
