Translation of "so easily" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't give up so easily.
Не сдавайся так просто.
Don't give up so easily.
Не сдавайтесь так просто.
Don't give up so easily.
Ты так легко не сдавайся.
Don't give up so easily.
Вы так легко не сдавайтесь.
He won't forgive me so easily.
Он так легко меня не простит.
I can't be killed so easily.
Меня так просто не убьёшь.
Tom can't be so easily fooled.
Тома так просто не проведёшь.
Tom can't be so easily fooled.
Тома так просто не одурачишь.
Tom can't be so easily fooled.
Тома так просто не провести.
Tom can't be so easily fooled.
Тома так просто не одурачить.
Tom won't forgive me so easily.
Том так просто меня не простит.
So, he will likely not acquiesce easily.
Возможно, он не отступит так легко.
Next time don't give up so easily.
В следующий раз так легко не сдавайся.
Why are you giving up so easily?
Почему ты так легко сдаёшься?
Why are you giving up so easily?
Почему вы так легко сдаётесь?
Are computer technologies, however, really so easily transferred?
Но действительно ли так легко передать компьютерные технологии?
Did you think I'd give up so easily?
Ты думал, что я так легко сдамся?
You won't get rid of me so easily.
Тебе от меня так просто не избавиться.
You won't get rid of me so easily.
Вам от меня так просто не избавиться.
You won't get rid of me so easily.
Тебе от меня так просто не отделаться.
You won't get rid of me so easily.
Вам от меня так просто не отделаться.
You won't get rid of me so easily!
Ты от меня так просто не отделаешься!
You won't get rid of me so easily!
Вы от меня так просто не отделаетесь!
Why did the Russian public accept confrontation so easily?
Почему русская общественность так легко приняла это противостояние?
The machine is so delicate that it easily breaks.
Машина настолько деликатная, что она легко ломается.
He got so he could play the piece easily.
Он научился легко играть это произведение.
They can do so very easily by following the law.
Сделать это можно очень легко просто следуя букве закона.
Perhaps so perfect, that it was easily used as propaganda.
Возможно, настолько идеальным, что его легко было использовать в качестве пропаганды.
His Arms are so strong to tear the Japanese soldier into two pieces so easily.
Его руки настолько сильны, что легко разрывают японского солдата на две части.
The Japanese do have one argument that is not so easily dismissed.
У японцев, однако, все таки есть один аргумент, которые не так то легко сбросить со счетов.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Бог дал, бог взял.
Moringa, on the other hand, reproduces so easily and grows so quickly, it s sometimes regarded as an invasive species.
Моринга, с другой стороны, воспроизводится и растет настолько быстро, что иногда воспринимается как инвазивный вид.
But it would be naive to think that Russia will give up so easily.
Но было бы наивно полагать, что Россия сдастся без боя.
But the kind of innovation that Uber exemplifies will not be stopped so easily.
Однако инновации, примером которых является Uber, не так то просто остановить.
Anyhow you and I have one great advantage we cannot be bought so easily.
Но у меня есть уже наверное одно важное преимущество, то, что нас труднее купить.
By that time, rage will not be so easily channelled towards anti Japanese sentiment.
К тому времени вряд ли властям удастся так же легко переключить гнев людей на анти японские настроения.
Recite word easily
Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Lead bends easily.
Свинец легко гнётся.
Glass breaks easily.
Стекло легко бьётся.
Paper burns easily.
Бумага легко горит.
Paper burns easily.
Бумага хорошо горит.
She answered easily.
Она легко ответила.
Wood burns easily.
Дерево горит хорошо.

 

Related searches : Not So Easily - So-so - So So - So - Very Easily - Easily Distracted - Most Easily - Quite Easily - Easily Possible - Come Easily - Easily Absorbed - Easily Comprehensible - Easily Visible