Translation of "soaked in water" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom soaked in the bathtub. | Том лёг в ванну. |
| Shahi Jilapi (fried swirls of dough soaked in sugar water), a famous sweet delicacy of Dhaka. | Шахи Жилапи (спирали жареного теста, вымоченные в сахарной воде) знаменитый деликатес Дакки. |
| I got soaked. | Я промок. |
| I got soaked to the skin. | Я промок до нитки. |
| I got soaked to the skin. | Я промок до костей. |
| The rain soaked through my clothes. | Дождь промочил мою одежду. |
| I got soaked boating down river. | Я вымок, сплавляясь вниз по реке. |
| Tom was soaked to the skin. | Том промок до костей. |
| Tom's shirt was soaked with sweat. | Рубашка Тома насквозь промокла от пота. |
| Putin said that terrorists should be soaked in the john . | Путин говорил, что террористов нужно мочить в сортирах . |
| On 17 June, a torrential rain soaked in, hampering movement. | 17 июня начался проливной дождь, который замедлил движение. |
| Rakfisk is a product of very different, poverty stricken times in Norway when, pre refrigeration, fish was soaked in airtight barrels of water and salt in autumn. | Ракфиск это норвежский продукт из совершенно других времен, времен бедности, когда, еще до появления холодильников, рыбу осенью замачивали в герметически закрытых бочках с соленой водой. |
| Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour. | Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень. |
| In the past, peasants soaked apples in oak barrels to store them for the winter. | Крестьяне замачивали яблоки в дубовых бочках, чтобы сохранить на зиму, ведь холодильников не было. |
| I lock him in, the windows closed and the spaces blocked with cloth soaked in bicarbonate. | Я запираю его, закрываю окна и затыкаю все дыры тканью, пропитанной в соде. |
| I'd walk through fire with gasoline soaked underpants for her. | Ради неё я пройду сквозь огонь в пропитанных бензином подштанниках. |
| Due to the heavy rain we were soaked to the skin. | Из за сильного дождя мы вымокли до нитки. |
| Due to the heavy rain we were soaked to the skin. | Из за сильного дождя мы насквозь промокли. |
| I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish. | Я вступил в лужу, теперь мои туфли совершенно промокли и чавкают . |
| Most important are banana peppers soaked in vinegar, to give character and more flavour to the Biscayne sauce. | Наиболее важными являются банановые перцы, смоченные в уксусе, они придают характер и вкус бискайскому соусу. |
| Water privatisation in Portugal. | Приватизация воды в Португалии. |
| Water rationing in Yangon. | Распределение воды в Янгоне. |
| Sugar dissolves in water. | Сахар растворяется в воде. |
| Wood floats in water. | Дерево не тонет в воде. |
| Fish live in water. | Рыба живёт в воде. |
| Ice melts in water. | Лёд тает в воде. |
| Fish swim in water. | Рыба плавает в воде. |
| Salt dissolves in water. | Соль растворяется в воде. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Other degrading solutions are sulfur dioxide in water and carbon dioxide in water. | Другими разрушающими факторами являются диоксид серы и углекислый газ в воде. |
| The rag is soaked in some liquid with a curious citrus smell infused with something I do not immediately recognize. | Тряпка вымочена в какой то жидкости с любопытным цитрусовым запахом, который я не сразу узнаю. |
| They are known for going after water fowl in the water. | Выдерживает работу в холодной, почти ледяной воде. |
| Having got through all his business, soaked by the streams of water that had run in at the neck of his leather coat and at the top of his high boots, but in the most buoyant and animated spirits, he returned home in the evening. | Переделав, однако, все дела, мокрый от ручьев, которые по кожану заливались ему то за шею, то за голенища, но в самом бодром и возбужденном состоянии духа, Левин возвратился к вечеру домой. |
| indulge in some water sports | научись новому виду водного спорта |
| Community water pump in Dala. | Общий водяной насос в городе Дала. |
| Transporting water buckets in Dala. | Транспортировка ведер с водой в городе Дала. |
| Pineapple peels fermented in water | Кожура ананаса, выбродившая в воде |
| Fish live in the water. | Рыба живёт в воде. |
| This is insoluble in water. | Это не растворяется в воде. |
| Sugar melts in hot water. | Сахар тает в горячей воде. |
| Dissolve sugar in hot water. | Растворите сахар в горячей воде. |
| I am in deep water. | У меня серьёзные проблемы. |
| I am in deep water. | Я в беде. |
| There's water in Ashland, too. | В Эшленде вода тоже есть. |
| Powder is soluble in water. | Порошок растворяется в воде. |
Related searches : Water Soaked - Soaked With Water - Soaked In Rum - Soaked In Blood - Soaked In Sweat - Soaked In Honey - Soaked With - Completely Soaked - Soaked Overnight - Soaked Wet - Get Soaked - Soaked Through - Oil Soaked