Translation of "soaked with water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's shirt was soaked with sweat.
Рубашка Тома насквозь промокла от пота.
I got soaked.
Я промок.
Shahi Jilapi (fried swirls of dough soaked in sugar water), a famous sweet delicacy of Dhaka.
Шахи Жилапи (спирали жареного теста, вымоченные в сахарной воде) знаменитый деликатес Дакки.
I'd walk through fire with gasoline soaked underpants for her.
Ради неё я пройду сквозь огонь в пропитанных бензином подштанниках.
Tom soaked in the bathtub.
Том лёг в ванну.
I got soaked to the skin.
Я промок до нитки.
I got soaked to the skin.
Я промок до костей.
The rain soaked through my clothes.
Дождь промочил мою одежду.
I got soaked boating down river.
Я вымок, сплавляясь вниз по реке.
Tom was soaked to the skin.
Том промок до костей.
I have no idea what happened to others but my shoe is soaked with their blood.
Понятия не имею, что случилось с другими, но моя обувь вся пропитана кровью.
I lock him in, the windows closed and the spaces blocked with cloth soaked in bicarbonate.
Я запираю его, закрываю окна и затыкаю все дыры тканью, пропитанной в соде.
The rag is soaked in some liquid with a curious citrus smell infused with something I do not immediately recognize.
Тряпка вымочена в какой то жидкости с любопытным цитрусовым запахом, который я не сразу узнаю.
Putin said that terrorists should be soaked in the john .
Путин говорил, что террористов нужно мочить в сортирах .
On 17 June, a torrential rain soaked in, hampering movement.
17 июня начался проливной дождь, который замедлил движение.
I baptize with water.
Крещу водою.
Rinse with warm water.
Смой тёплой водой.
Rinse with warm water.
Смойте тёплой водой.
Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
Из за сильного дождя мы вымокли до нитки.
Due to the heavy rain we were soaked to the skin.
Из за сильного дождя мы насквозь промокли.
Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень.
Rakfisk is a product of very different, poverty stricken times in Norway when, pre refrigeration, fish was soaked in airtight barrels of water and salt in autumn.
Ракфиск это норвежский продукт из совершенно других времен, времен бедности, когда, еще до появления холодильников, рыбу осенью замачивали в герметически закрытых бочках с соленой водой.
Let's start with the water.
Начнём с воды.
Fill the bucket with water.
Налейте в ведро воды.
Fill the bucket with water.
Налей в ведро воды.
Fill the bucket with water.
Наполни ведро водой.
Fill the bucket with water.
Наполните ведро водой.
Fill the bottle with water.
Наполни бутылку водой.
Fill the bottle with water.
Наполните бутылку водой.
Fill the bottle with water.
Налей воды в бутылку.
Fill the bottle with water.
Налей в бутылку воды.
Fill the bottle with water.
Налейте в бутылку воды.
Fill a glass with water.
Налей стакан воды.
Milk doesn't mix with water.
Молоко не смешивается с водой.
Fill this bottle with water.
Налей в эту бутылку воды.
Fill this bottle with water.
Налейте в эту бутылку воды.
Fill this bottle with water.
Наполните эту бутылку водой.
Fill this bottle with water.
Наполни эту бутылку водой.
Fill the pot with water.
Наполните котелок водой.
What's wrong with the water?
Что не так с водой?
What's wrong with the water?
Что случилось с водой?
Bring water with the bucket.
Принеси воды в ведре.
Bring water with the bucket.
Принесите воды в ведре.
One popular meal called Shorba often involves eating nan with nan shortened nan is soaked in broth and then eaten back with dry nan.
Одно из популярных блюд, которое называется шобра , часто представляет собой нан с наном короткий нан замачивается в бульоне, а затем съедается с сухим наном.
The milk was adulterated with water.
Молоко было разбавлено водой.

 

Related searches : Water Soaked - Soaked With - Soaked In Water - Soaked With Oil - Completely Soaked - Soaked Overnight - Soaked Wet - Get Soaked - Soaked Through - Oil Soaked - Soaked Beans - Is Soaked - Got Soaked