Translation of "social authority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Authority - translation : Social - translation : Social authority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2005 ) | (Юридическое основание резолюция 2005 Экономического и Социального Совета) |
| Legislative authority Economic and Social Council resolution 1894 (LVII). | Директивное основание резолюция 1894 (LVII) Экономического и Социального Совета. |
| The Spanish social security authority has implemented the judgement. | в три раза больше, чем автор получал с 1995 года. |
| The distinction between authority and social policy is erroneous. | Ошибочным является отделение власти от социальной политики. |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 25) | (Юридическое основание резолюция 2004 25 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council decision 1989 56) | (Юридическое основание решение 1989 56 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 26) | (Юридическое основание резолюция 2004 26 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 34) | (Юридическое основание резолюция 2004 34 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 35) | (Юридическое основание резолюция 2004 35 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2003 31, para. 2) | (Юридическое основание пункт 2 резолюции 2003 31 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolutions 1992 22 and 2004 28) | (Юридическое основание резолюции 1992 22 и 2004 28 Экономического и Социального Совета) |
| All levels of authority have to secure the regulation of social insurance as follows | разработка правовых положений |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2005 E CN.15 2005 L.10 ) | (Юридическое основание резолюция 2005 E CN.15 2005 L.10 Экономического и Социального Совета) |
| 2.6 The author apos s case was then referred to the Social Security Appeal Authority. | 2.6 Затем дело автора было передано на рассмотрение Апелляционного суда по вопросам социального обеспечения. |
| Legislative authority Commission on Human Rights resolution 2005 2 Economic and Social Council decision 2005 255. | решение 2005 255 Экономического и Социального Совета. |
| Where else in the world are there so many countries without State authority, without social organization? | Где еще в мире вы найдете такое большое число стран, в которых отсутствовала бы государственная власть, отсутствовала социальная структура? |
| Peace stems from authority, but lasting peace will require us to weave a social fabric of equity. | Мир проистекает из государственной власти, а прочный мир ставит перед нами необходимость формирования социальной основы равенства. |
| 2 Authority to authority messaging | Обмен сообщениями между администрациями |
| In 2001, Emergency Health and Emergency Social Services were combined under one Director of Emergency Health and Social Services with sole signing authority for emergency disasters. | В 2001 году службы неотложной медицинской и социальной помощи были объединены и их руководство было поручено директору служб неотложной медицинской и социальной помощи, который обладает исключительным право подписи в случае чрезвычайных ситуаций или катастроф. |
| Both his political legitimacy and religious authority are highly questionable, and the street violence and prison brutality of recent months has undermined his authority and shaken his social base. | Его политическая легитимность, так же как и религиозный авторитет, весьма сомнительна, а уличное насилие и зверство репрессий последних месяцев подорвали его авторитет и расшатали его социальную базу. |
| (Legislative authority General Assembly resolution 57 170 and Economic and Social Council resolutions 1992 22 and 1999 23) | (Юридическое основание резолюция 57 170 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1992 22 и 1999 23 Экономического и Социального Совета) |
| (Legislative authority General Assembly resolution 57 170 and Economic and Social Council resolutions 1992 22, 1999 23 and ) | (Юридическое основание резолюция 57 170 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1992 22, 1999 23 и Экономического и Социального Совета) |
| Ultimately, divine authority trumps political authority. | В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть. |
| Authority | Стенка |
| Authority | Брезент |
| Authority | Часть брезента |
| Authority | Оно также отвечает положениям подпунктов а) и b) пункта 6 статьи 3 приложения 2. |
| Authority | Крепежный шуруп |
| Authority | Внутренняя обшивка |
| authority | Долгосрочное планирование работы шлюза |
| 2004 Building Authority at Chavin de Huantar Models of Social Organization and Development in the Initial Period and Early Horizon. | 2004 Building Authority at Chavin de Huantar Models of Social Organization and Development in the Initial Period and Early Horizon. |
| (b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. | b) правомочиям государства флага на осуществление юрисдикции и контроля по административным, техническим и социальным вопросам, связанным с судном. |
| Since the Registry's decision was never communicated to any other Swedish authority, the complainant continued to receive welfare and social benefits. | Поскольку решение, принятое должностными лицами Реестра населения, так и не было доведено до сведения других шведских властей, заявитель продолжал пользоваться социальным обеспечением и получать пособие по социальному страхованию. |
| (Legislative authority Economic and Social Council resolutions 2002 13, 2003 26 and 2005 E CN.15 2005 L.9 Rev.1 ) | (Юридическое основание резолюции 2002 13, 2003 26 и 2005 E CN.15 2005 L.9 Rev.1 Экономического и Социального Совета) |
| Authority will be transferred to the Palestinians in the fields of education and culture, health, social welfare, direct taxation and tourism. | Палестинцы получат самоуправление в сферах образования и культуры, здравоохранения, социального обеспечения, прямого налогообложения и туризма. |
| And on then into the social sciences, where it is possible in short time to acquire the status of an authority. | И дальше в социальные науки, где за короткий период можно достичь статуса авторитета. |
| CAIRO You are the authority, above any other authority. | КАИР. Вы наделены властью, выше которой нет. |
| (Competent Authority) | Вид снаружи |
| Competent Authority | Внутренняя проверка СП |
| Central Authority | Ministry of Justice Mr. |
| Certificate authority | Авторизация сертификата |
| Certificate authority | Авторизация сертификата |
| approving authority) | (или утверждающим органом) |
| Operating authority | Оперативные полномочия |
| Authority . 108 | по морскому дну . 112 |
Related searches : Social Security Authority - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure - Relevant Authority - Inspection Authority
