Translation of "socialist regime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dictator wanted all socialist citizens to live in socialist flats.
Диктатор хотел, чтобы все социалистические жители жили в социалистических квартирах.
Tom is a socialist.
Том социалист.
Jesus was a socialist.
Иисус был социалистом.
Even the large portion of the Serbian political elite that opposed the ruling Socialist Party stood with the regime at this time.
Даже серьёзная часть сербской политической элиты, противостоявшая правящей Социалистической партии, на этот раз приняла сторону режима.
Hero of Socialist Labour (1974).
Герой Социалистического Труда (1974).
Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic
Деятельность, касающаяся бывших участников из числа граждан бывшего Союза Советских Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики
The socialist agriculture achieved great success.
Огромных успехов достигло социалистическое земледелие.
I know Tom is a socialist.
Я знаю, что Том социалист.
The Socialist party will win, I think.
Социалистическая партия победит, я думаю.
I think the socialist party will win.
Социалистическая партия победит, я думаю.
I know that Tom is a socialist.
Я знаю, что Том социалист.
At 16 he wrote to the Socialist Party of America for information on their Young People's Socialist League, saying he had been studying socialist principles for well over fifteen months.
В 16 лет он написал в Социалистическую партию Америки для получения информации о молодежной социалистической лиге, заявив, что он изучал социалистические принципы более пятнадцати месяцев.
One might have thought that a socialist, and a French Socialist at that, would be more inclined toward finance skepticism.
Можно было подумать, что социалист, и при этом французский социалист, будет более предрасположен к финансовому скептицизму.
The Socialist Party is paralyzed, ossified, and powerless.
Социалистическая партия парализована, закостенела и потеряла влияние.
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.
Берни Сандерс, представляющийся социалистом, внушает энтузиазм.
The socialist was accompanied by a female interpreter.
Социалиста сопровождала женщина переводчик.
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics .
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics .
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
In 1914 he joined the Socialist Revolutionary Party.
Блюмкин вступил в партию социалистов революционеров.
It s almost like an American version of socialist realism.
Это чуть ли ни американский вариант соцреализма.
China no longer has scientific socialism and socialist democracy.
В Китае больше нет научного социализма и социалистической демократии.
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics .
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics .
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
The Socialist Party only got 18 of the votes.
Социалистическая партия получила только 18 голосов.
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.
Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
Consider privatization of the economy, formerly run on socialist lines.
Задумаемся, к примеру, о приватизации экономики, в прошлом работающей по социалистической схеме.
Obama is neither a socialist, nor a mere political accountant.
Обама не социалист и не политический ревизор.
In France, this intensity is particularly visible within Socialist ranks.
Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов.
On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation.
В понедельник опозиционная Социалистическая партия Испании потребовала отставки Рахоя.
Photo shared on The Federation of Socialist Youth's Facebook page.
Фото опубликовано на Facebook странице Федерации социалистической молодежи.
Assad s regime is doomed.
Режим Асада обречен.
Whither Putin u0027s Regime?
Куда идет режим Путина?
The new regime does.
Новый режим разрешает.
The regime has fallen.
Режим пал.
Bouteflika's regime was authoritarian.
Режим Бутефлики был авторитарным.
To varying degrees, this divide is paralyzing Socialist parties across Europe.
Этот раскол в различной стапени парализует социалистические партии во всей Европе.
Why can't we remove Putin, and then create a socialist revolution?!!!
Почему мы не можем убрать Путина, а затем создать социалистическую революцию? !!!
The Society is affiliated to the Party as a socialist society.
Фабианское общество сотрудничает с лейбористской партией с момента основания последней.
A great paradox of the socialistic period was that citizens of the socialist block (i.e. Czechoslovaks too) were not allowed free individual travel within the socialist countries.
Большим парадоксом социалистического периода было то, что гражданам социалистического блока (т.е. и Чехословакии) не были разрешены индивидуальные поездки по социалистическим странам.
Putin s regime is openly tsarist.
Режим Путина открыто царский.
Yemen s Regime Change Gets Personal
Смена режима в Йемене становится делом личного характера

 

Related searches : National Socialist Regime - Socialist Law - Socialist Party - Socialist State - Socialist System - Young Socialist - Socialist Group - Socialist Realism - Socialist Society - Socialist Economy - National Socialist - Socialist Cause - Socialist Values