Translation of "socio technical approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) To examine the scientific, technical, economic, legal, environmental, socio economic and other aspects of these issues
b) рассмотреть научные, технические, экономические, правовые, экологические, социально экономические и иные аспекты данных вопросов
These sessions were directly related to linguistic, technical, organizational, and socio cultural challenges faced by the digital activists.
Рассматриваемые темы касались лингвистических, технических, организационных и социально культурных вызовов, которым противостоят цифровые активисты.
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
Fact 3 Corruption impedes Kenya s Socio economic development
Факт 3 коррупция тормозит социально экономическое развитие Кении.
Myths in Africa serve different socio cultural needs.
Мифы в Африке служат для удовлетворения различных социально культурных нужд.
B you have to act socio centrically, not egocentrically.
Б действовать надо ради общего блага, а не собственного.
We have concluded approximately 140 socio economic partnership agreements.
У нас заключено порядка 140 договоров социально экономического партнерства.
Lev Vygotsky Philologist and Defectologist, A Socio intellectual Biography.
Lev Vygotsky Philologist and Defectologist, A Socio intellectual Biography.
The socio professional profile of the new elite is broader.
Социально профессиональный профиль новой элиты шире.
A slave s chains are socio economic and generational in nature.
Оковы рабов социоэкономические они передаются из поколения в поколение.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
Gatekeepers in Kazakhstan can combine an often sweeping and crude approach to censorship with a level of technical sophistication that is rare for the region.
Контролирующие органы в Казакстане могут объединять часто стремительный и непродуманный подход к цензуре с уровнем технической сложности, редкой для этого региона.
The fate of our languages is also decided by socio politics.
Судьба наших языков также определяется социополитикой.
These series include modern left wing socio political literature (mainly foreign).
В сериях публикуется современная (преимущественно зарубежная) левая общественно политическая литература.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?
Это технический термин?
Spare me the technical details.
Убереги меня от технических подробностей.
But such socio biological explanations of leadership are of only limited value.
Однако подобные социально биологические объяснения не отвечают в полной мере на все вопросы.
It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it.
У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека.
It was just that I was born in such socio economic circumstances.
Это случилось, потому что я родилась в таких социально экономических условиях.
And they cared about culture and the socio politics of the nation.
И они беспокоились о культуре и социально политическом положении страны.
According to the document, it has played a positive role in the ethnocultural, socio economic, and socio political development of both Tatarstan and the Russian Federation as a whole .
Согласно документу, он сыграл позитивную роль в этнокультурном, социально экономическом и общественно политическом развитии Татарстана и Российской Федерации в целом .
These innovations were considered technical successes.
Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
Technical Ecstasy and Never Say Die!
Technical Ecstasy и Never Say Die!
At present, four political generations co exist on the region s socio political map.
В настоящее время четыре политических поколения сосуществуют на социально политической карте региона.
In the socio political arena, Augustus the Fool faces the Clown of Power.
На социально политической арене Август дурачок сталкивается с Клоуном Власти.
The continent has made some significant socio economic gains over the last decade.
За последнее десятилетие континент значительно продвинулся в социально экономическом плане.
By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet.
После выхода на высокий уровень социо экономического развития люди стали питаться по другому,
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
Singapore pioneered this approach.
Пионером в установлении такого подхода является Сингапур.
China exemplified this approach.
Китай показал хороший пример данного подхода.
This approach paid off.
Этот подход себя оправдывает.
Criticism of CUP's approach
Критика подхода издательства
Don't approach the dog.
Не подходи к собаке.
That's a good approach.
Это хороший подход.
That's a reliable approach.
Это верный подход.

 

Related searches : Technical Approach - Socio-economic Development - Socio-economic Background - Socio-economic Class - Socio-economic Rights - Socio-demographic Characteristics - Socio-economic Change - Socio Cultural Aspects - Socio-economic Data - Socio-economic Profile - Socio-economic Disparities - A Socio Unico - Socio Economic Welfare - Socio-economic Situation