Translation of "soft spot" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Pick a soft spot to land. | Выбери место помягче для падения. |
There is a little soft spot here. | Здесь какоето углубление. |
Oh, I have a soft spot for the Antoines. | К этой семье у меня особенное отношение. |
You still have a soft spot for your ex? | Как женщина, которая вас бросила? |
I think you'll find that's a nice, soft spot. | Это очень удобное место. |
I expect he's got a soft spot for you, miss. | Я полагаю, у него доброе сердце, мисс. |
had a soft spot for him, with his father, a noble officer, commanderinchief in Croatia. | Но моя мать любила его, наверное, еще изза дружбы, которая связывала нас с его отцом, благородным кадровым офицером, который в то время командовал кавалерийским полком в Хорватии. |
But despite his behavior, Death had a soft spot for him and loved watching him work. | Но не смотря на его поведение, Смерть мягко относилась к нему и любила смотреть, как он работает. |
Here, however, we hit a soft spot European treaties protect competition, but are neutral vis à vis state ownership of companies. | Однако здесь мы затрагиваем уязвимое место договора в Европе защищают конкуренцию, но проявляют нейтралитет в отношении государственной собственности на компании. |
We had a spot of trouble. Spot? | У нас была незначительная проблема. |
Spot | Точечное |
Spot | KSnapshot |
Oh, just moving around from spot to spot | Чем ты занималась? Так, переходила из бара в бар. |
soft | мягкий |
Soft | Мягко |
Soft | Слабее |
Soft! | Тише! |
Soft. | Чтото лёгкое. |
And they correspond to this spot and this spot. | Они соответствуют этому пятну и этому пятну. |
Multi spot | Многоточечное |
Spot Light | Направленный |
Multi spot | Умножение |
Spot Image | quot Spot Image quot |
That spot... | Это пятно... |
Spot something? | Не уверен. |
What spot? | За что ты его задела? |
It's Spot. | Это Спот. |
Make sure the soft bubbles are really soft. | Убедитесь что мягкие пузыри действительно мягкие. |
It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда. |
Stretching the balloon in one spot creates the weak spot. | Растягивание шарика в одном месте образует такое утоньшение в стенке. |
Spot the difference! | Найдите отличие! |
Multi talented Spot | Талантливое пятнышко |
3x3x3, 6 Spot | 3x3x3, 6 точек |
3x3x3, 4 Spot | 3x3x3, 4 точки |
Multi Talented Spot | Талантливое пятнышкоAbout |
Mark the spot. | Отмечаем центр. |
Impossible to spot! | Невозможно заметить! |
My favorite spot. | Мое любимое местечко. |
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда. |
Soft Board. | Soft Board. |
Soft Subversions . | Soft Subversions . |
Soft proofing | Цветопроба |
Soft proof | Если включено, digiKam применяет к изображению стандартный профиль рабочего пространства не спрашивая пользователя, если встроенного в снимок профиля нет или встроенный профиль не совпадает с профилем рабочего пространства. |
Soft Synth | Программный синтезаторName |
Soft Landings | Мягкие приземления |
Related searches : Soft Spot For - A Soft Spot - Spot Repair - Prime Spot - Spot Purchase - Spot Varnish - Spot Checking - Bald Spot - Advertising Spot - Beauty Spot - Cold Spot - Fx Spot