Translation of "soil amendment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amendment - translation :

поправка

Soil - translation :

почва

Soil amendment - translation :

изменение почвы

Keywords : поправку поправка поправки Поправка Маколея почвы почва почву почве грунт

Examples (External sources, not reviewed)

Amendment	Поправки
Revision and amendment	Пересмотр и внесение поправок
Amendment and revision	Поправки и изменения
Electronic Transaction Bill (amendment)	Закон об электронных транзакциях (поправка)
Computer related Crime Bill (amendment)	Закон о киберпреступности (поправка)
No water, rocky soil.	Нет воды, земля сплошные камни.
He watered the soil.	Он полил землю.
This soil is moist.	Почва влажная.
I'm plowing the soil.	Я вспахиваю землю.
Our community voted against this amendment.	Наш город проголосовал против этой поправки.
Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment)	Закон о контролировании радио и телевещания (поправка)
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)	Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
The soil here is fertile.	Земля здесь плодородная.
What'll grow in this soil?	Что может расти на этой почве?
This is very good soil.	Это очень хорошая почва.
This is very good soil.	Это очень хорошая земля.
Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko	Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко
The amendment is short and without definitions.	Поправка к ним коротка и не содержит определений.
The amendment was first proposed in 1789.	Поправка была впервые предложена в 1789 году.
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.	Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
Fertile soil is indispensable for agriculture.	Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства.
It was a very hungry soil.	Это была совершенно бесплодная почва.
Plants don't grow in this soil.	На этой почве не растут растения.
What is the soil food web?	Что такое почвенная пищевая сеть?
This soil is rich in humus.	Эта почва богата гумусом.
The Kanjorski Amendment is a very big stick.	Поправка Каньорски очень внушительная трость.
Without any doubt, I am against the amendment.	Конечно же, я против изменения Конституции.
Is everyone really interested in the amendment now?	И вообще, неужели сейчас всех настолько интересует пересмотр Конституции?
The air is soft, the soil moist.	Воздух мягкий, почва влажная.
Nothing seems to grow in this soil.	Ничто, кажется, не растёт на этой земле.
Plants take in water from the soil.	Растения поглощают воду из почвы.
It's a very rocky soil, isn't it?	Это очень скалистая почва, не так ли?
Political mischief makers do poorly in such soil.	На такой почве политическим жуликам приходится нелегко.
She put new soil in the flower pot.	Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
It's difficult to grow anything in this soil.	На этой почве трудно что то вырастить.
It's difficult to grow anything in this soil.	На этой почве трудно что то выращивать.
References Mitchell J.K. (1993) Fundamentals of soil behavior.	Mitchell J.K. (1993) Fundamentals of soil behavior.
According to telephone based survey by Kyodo News , 44 percent were for the amendment, and 38 percent of the informant were against the amendment.	Результаты телефонного опроса Kyodo News показали, что 44 респондентов за поправки, но 38 против.
Some claim that full body scanners violate the Fourth Amendment.	Кое кто заявляет, что полноразмерный сканер человеческого тела нарушает четвёртую поправку к Конституции США.
Finally, water affects the type of vegetation that grows in a soil, which in turn affects the development of the soil profile.	Внутри треугольник разбит на участки, каждый из которых соответствует тому или иному гранулометрическому составу почвы.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.	Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
In fact, these farmers use no soil at all.	В сущности этим фермерам вообще не нужна земля.
They want to poison the air, water, and soil.	Они хотят отравить воздух, воду и почву.
437 pp, see Chapter 3, Soil Mineralogy, p. 32.	437 pp, see Chapter 3, Soil Mineralogy, p. 32.

Показать эту страницу на русском языке