Translation of "soil protection act" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Protection - translation :

защита

Soil - translation :

почва

Soil protection act - translation :

Закон о защите почвы

Keywords : защита защитой защиту защиты защите почвы почва почву почве грунт

Examples (External sources, not reviewed)

National Plant and Soil Protection Service (	Национальная служба защиты растений и почв (www.ntxz.hu).
(c) Strengthen measures for soil protection and restoration	c) усилить работу по охране и восстановлению почв
Environment Protection Act 1990	Закон об охране окружающей среды 1990 года
Exacavating the soil in my Guerrero is a forensic act.	Раскопки в моем Гуэррэро ведутся по назначению суда.
26 Health Protection Act, art.	26 Закона Туркменистана О гарантиях прав ребенка , ст.
These included the Child Protection Act 1999, the Children's Services Tribunal Act 2000, the Commission for Children and Young People Act 2000, and the Child Protection (International Measures) Act 2003.	К их числу относятся Закон о защите детей 1999 года, Закон 2000 года о Трибунале по делам, связанным с обслуживанием детей, Закон о Комиссии по делам детей и подростков и Закон о защите детей (международные меры) 2003 года.
Protection of women against any act of discrimination	Защита женщин от любых актов дискриминации
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.	Общий закон об экологическом равновесии и защите окружающей среды.
It's been part of the Pension Protection Act.	Это часть Закона о Защите Пенсий.
The Environmental Protection Agency also collected soil and groundwater samples and conducted independent analyses.	Кроме того, Агентством были взяты образцы почвы и грунтовых вод и проведен независимый анализ.
Ireland has adopted specific measures on rural protection, including protection of soil quality, biodiversity and landscape and conversion to organic farming.	Ирландией были приняты конкретные меры по защите сельских районов, в том числе по охране качества почвы, биоразнообразия и ландшафта, а также по переходу к органическому земледелию.
(b) The provisions of the Environmental Protection Act (sect.	b) Положения Закона об охране окружающей среды (раздел 37) и Постановления об охране окружающей среды (раздел 16) соответствуют положениям данного пункта.
Soil protection can be maximized through the use of direct sowing methods for energy crops.	Защита почв может быть обеспечена в максимальной степени за счет использования различных методов посева энергетических культур.
These include the 1991 Child Protection Act and the 1993 Women and Girls Protection Act, which protect women and girls from exposure to prostitution.	К ним относятся Закон 1991 года о защите ребенка и Закон 1993 года о защите женщин и девочек, защищающие женщин и девочек от втягивания в проституцию.
Soil classification for soil survey.	Руководство по описанию почв.
Forests and bushes give essential protection to the soil, providing shelter from wind, rain and sun.	Лес и подлесок обеспечивают жизненно важную защиту почв от воздействия ветра, дождя и солнца.
Housing Act 1997 (Act 107 of 1997) Rental Housing Act 1999 (Act 50 of 1999) Extension of Security of tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Interim protection of Informal land Rights Act 1996 (Act 31 of 1996) Prevention of Illegal Evictions from and Unlawful Occupation of Land Act 1998 (Act 19 of 1998) Housing Consumer Protection Measures Act 1998 (Act 95 of 1998) and Home Loan and Mortgage Disclosure Act 2000 (Act 63 of 2000).	Закон 1999 года об аренде жилья (Закон 50 1999 года)
Indeed pregnant women are afforded substantial protection under the Employment Act.	В частности, Закон о занятости обеспечивает беременным женщинам существенную степень защиты.
Exceptions are enumerated in the Social Protection of the Unemployment Act.	Исключения из этого правила перечислены в Законе о социальной защите безработного.
See DPIC SUMMARY The Innocence Protection Act of 2004 at www.deathpenaltyinfo.org.	91 См. DPIC SUMMARY The Innocence Protection Act of 2004 на веб сайте www.deathpenaltyinfo.org.
(5) The Committee welcomes the enactment of the Child Protection Act.	Государству участнику следует также принять незамедлительные меры для создания независимой и авторитетной комиссии по расследованию всех случаев исчезновений в соответствии с рекомендациями, сформулированными Комитетом в 2001 году.
In America, you have the Cyber Intelligence Sharing and Protection Act.	В Америке есть закон о кибербезопасности (CISPA).
Soil.	Земля.
Soil ?	Земля?
Soil...	Земля...
The Environmental Protection Act contains a duty for owners and users of real estate property to inform the inspection authority immediately if they cause or ascertain pollution of the property''s soil or subsurface.	Закон об охране окружающей среды обязывает владельцев и пользователей земельной собственности незамедлительно информировать инспекционные органы о том, что они вызвали или установили загрязнение почвы или подпахотного земельного слоя на своем участке.
Prior to the EPBC Act, a simpler classification system was used by the Endangered Species Protection Act 1992.	До закона EPBC в стране использовалась более простая система классификации 1992 года по защите видов, находящихся под угрозой исчезновения.
Article 14 EPAof the Environmental Protection Act regulates applies to so called actio popularis Principle of protection of rights	Статья 14 Закона об охране окружающей среды касается так называемого actio popularis.
1.rRecords of persons having an environmental protection permit under theis Act ,	сведения о лицах, которым предоставлено экологическое разрешение в соответствии с данным законом
Sustainable traditional techniques of soil fertility top soil conservation	устойчивые традиционные методы сохранения плодородия почв верхнего почвенного слоя,
Soil conservation.	сохранение почвы.
Soil Degradation.	Деградация почв.
Civil Soil	ПочваStencils
H. Soil	H. Почвы
(c) Soil	с) загрязнение почв
soil degradation	разрушение почв
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has under its mandate several acts, including the Health of Animals Act, the Plant Protection Act and the Fertilizers Act.	В сферу компетенции Канадского агентства по инспекции пищевых продуктов (КАИПП) входят несколько законов, включая Закон о здоровье животных, Закон о защите растений и Закон об удобрениях.
China's Ministry of Environmental Protection has rejected a Chinese lawyer's request for the details of a national survey on soil protection after deeming the information a state secret.	Министерство охраны окружающей среды Китая прислало отказ в ответ на запрос китайского юриста о подробной информации по национальному исследованию защиты почвы после того, как информация стала считаться государственным секретом.
Censors justify the policing act as necessary for the protection of underage teens	Цензоры оправдывают это решение необходимостью защиты несовершеннолетних
The Act aims to ensure a high level of protection against racial discrimination.	Закон предусматривает обеспечение действенной защиты от расовой дискриминации.
Under the Environmental Protection Act (sect. 97), the right of appeal pertains to	В соответствии с Законом об охране окружающей среды (раздел 97), правом обжалования обладают
The legislative preparations for the Act on Child Welfare and Protection have started.	Началась правовая подготовка к принятию закона о благосостоянии и защите ребенка.
(a) If one of the elements constituting a crime, or an act inseparable from a crime or a principal or subsidiary act of collaboration took place on Syrian soil	a) если на этой территории имел место один из элементов, формирующих состав преступления, или было совершено действие, входящее в состав неделимого преступления, или действие, составляющее прямое или косвенное соучастие в преступлении
In soil survey, as practiced in the United States, soil classification usually means criteria based on soil morphology in addition to characteristics developed during soil formation.	В отличие от WRB и американской Soil Taxonomy, в российской классификации горизонты и признаки не равноценны, а строго ранжированы по таксономической значимости.
I said, Food without soil, how can we grow without soil?	Я подумал Как можно вырастить что то без почвы?

Показать эту страницу на русском языке